海外生涯：紐約藝術圈兩位華裔男舞者的故事 

央視國際 (2005年03月18日 16:19)

　　由於體形、文化背景和機緣等種種因素，華裔男舞者能夠跳上世界級舞臺的，可説是鳳毛麟角。不過在紐約就有兩位華裔男舞者，在美國著名的現代舞團裏擔任重要的角色───保羅泰勒(PaulTaylor)舞蹈團的舞者曾實；比爾瓊斯(BillT.Jones)舞蹈團的林文中。雖然兩人有著截然不同的成長背景，然而他們都用事實證明：如果有毅力、肯努力，華裔男舞者完全可以在洋人的藝術圈裏找到伸展的天地。

　　保羅泰勒和比爾瓊斯兩家舞蹈團，都是美國最重要而且具規模的現代舞團，多年來在全世界巡演，得獎無數。曾實和林文中能成為其中正式的舞者，也許是少數的例外，但仍然給了年輕男舞者努力的希望。

　　曾實是牙買加第三代的華人，祖父母是廣東客家人。他是4個兄弟姊妹中最小的一個。他7歲時在學校的體育課上被老師選去學跳舞；13歲時，他被英國皇家芭蕾學院的老師挑上，提供他獎學金到倫敦學舞，曾實説他被逼著在小小的年紀，就要決定是不是要選擇跳舞為未來的事業，而小小年紀的他，竟然也就獨立做出了這個決定。曾實説，這真不是一個簡單的決定，因為父母相當反對，一再告誡他“男孩子跳舞是沒有前途”，但是意志堅決的曾實，最終説服了父母，終於到英國學舞。

　　曾實到英國時，林文中只是中國台灣一個3歲大的男孩，雖然他的母親是著名的民族舞蹈家，但是林文中説，他對舞蹈一點也沒有興趣。喜歡畫畫的他，原本想考“台北藝術學院”的服裝設計，但是母親跟他説，男生跳舞的很少，考舞蹈係容易點，所以他才開始惡補。或許是骨子裏有這樣細胞，臨時抱佛腳竟然也給他考上了，但是他説沒有根底，入了學實在很辛苦，總是被老師罵。沒想到竟然一罵罵出了他的牛勁，把鉛袋放在腿上練劈腿，硬是把已經成形的骨頭拉開。

　　即使是最有天分的舞者，學舞也是一條崎嶇的路，他們要面臨許多轉折。曾實説“每個舞者心裏都有一個內在的機制，都知道不要一輩子靠舞蹈，要給自己留一條後路。”因此他從皇家芭蕾學院畢業後，先在英國跳了幾年古典芭蕾，1981年來到美國，受了一些傷，就此到舊金山改學商業。

　　林文中在退伍後，也是擔心跳舞不能維生，所以轉學室內設計。不過或許跳舞的人不能久久不動。兩人最終還是回到本行上。

　　曾實先在舊金山的一家現代舞團跳了幾年，1993年他被選中加入保羅泰勒舞團，一直跳到今天。而林文中是先到猶他大學學習，1999年參加美國舞蹈節，被比爾瓊斯看上，告訴他“如果將來到紐約可以找我”。兩年後林文中與也是舞者的太太一起來到紐約，進入了瓊斯的舞團。

　　今年42歲的曾實，作為一個專業舞者已經有26年。他説，他剛開始時，幾乎完全沒有亞裔的男舞者，現在日本和中國香港，都有不少優秀的芭蕾舞者，但是要跳進西方的舞團，仍然不容易。曾實説，亞洲人的身材，與西方人習慣的芭蕾舞者身形不同，所以特別辛苦。不過兩人也都指出，在現代舞的世界裏，比較強調個性，正是華人男舞者可以施展的空間。曾實説，保羅泰勒的舞團裏，有不同族裔和身材的舞者，泰勒在編舞時，也喜歡這種多樣性。林文中則説，瓊斯的舞團特別陽剛，許多女舞者也都長得肌肉強勁，他在舞團中也不過是中等身材，然而瓊斯當時選中他，正是因為舞團缺乏這樣一個身材的舞者。

　　曾實表示，華人男舞者要出頭，一定要執著。他説，生命就是如此，不管怎樣選擇，都有可能失敗，所以“不要管別人説什麼，不能因為其他人而犧牲自己追求夢想的努力”。

　　林文中則説，他來美國後發現，在台灣時，大家都很保守，總覺得“要確定自己可以做到”才出手。這裡則是“不要怕失敗，不要怕被笑，勇敢面對自己，試過才知道可不可以”。(謝朝宗)

責編：周玫 　來源：人民日報