各位新聞界的朋友，各位領導：

　　歷時11個月的法國文化年即將圓滿閉幕。在這近一年的時間內，上海曾接待了來自浪漫之都巴黎、來自上海友好城市馬賽、以及羅納阿爾卑斯大區、阿爾卑斯濱海省等法國各地的40余個項目。其中的《印象派珍藏畫展》、蓬皮杜藝術中心的《新浪潮》現代藝術展、巴黎交響樂團的音樂會、里昂、馬賽的芭蕾舞演出、多媒體喜歌劇《遊俠騎士》、F集團的音樂

　　煙火、多媒體互動影象藝術展《世界之城》、法國當代建築設計展、馬賽贈送的噴泉雕塑、以及熱情奔放的街頭藝術等等，都給我們留下了深刻的印象。真可説是琳瑯滿目、美不勝收，使上海市民有幸近距離地感受了法蘭西文化的神奇魅力，盡興品嘗了豐盛、精緻的“法國大餐”。記得在法國年舉辦之前，法方組委會的總協調人龍巴爾先生曾告訴我，法國年的項目有兩個突出的特點，一是浪漫，二是創新。回顧這一年的經歷，我確實領略了這兩個特點。

　　根據法方的設想，九月中旬在北京舉辦了隆重的法國年閉幕儀式後，他們還將於九月下旬在上海舉行法國年的閉幕系列活動。為了形成一個高潮，法方計劃將9月24日定為法國年在上海的閉幕日。這一天的下午15：00，將在上海博物館舉行法國年在上海的閉幕儀式(屆時，《太陽王—路易十四》展正在這裡舉行)，法國文化部、法方組委會、法國大使館都將派要員出席。上海市的領導和中方組委會的有關領導也將出席。

　　此外，這一天還安排了諸多項目：

　　其中，有在上海圖書館舉辦的《利氏漢法大辭典展》開幕式；有在上海城市規劃展示館舉辦的《黎明之火—上海的88個視角》展覽；有在上海美術館舉辦的《盧浮宮銅版畫展》的開幕式；以及在美術館大門的外墻上，以紅、白、蘭三色飄帶組成的裝置藝術《風中的書法》；有在新建的現代藝術館，舉行《皮埃爾和吉爾作品回顧展》的開幕式。

　　到了晚上，來賓們還有三處活動：一是在上海大劇院，觀看巴黎歌劇院芭蕾舞團演出的芭蕾舞《吉賽爾》；二是在上海商城劇院，觀看電影戲劇《馬歇爾的幻覺》；三是參加在現代藝術館舉辦的晚宴。據法方的設想，晚宴結束後，還將舉行街舞演出、芭蕾舞演員的表演，以及來賓們共同參與的舞會，一直狂歡到午夜。

　　從剛才的介紹，我們可以得到兩個印象：一是閉幕日的這些項目再一次體現了法國年的特點，那就是浪漫與創新；二是雖然叫閉幕日，但還有不少項目剛剛開幕，這也説明，雖然法國年閉幕了，但是上海和法國的文化交流，卻在一個更高的起點上有了一個新的開端。

　　謝謝大家。

責編：木鐸金聲