“法國人眼中的中國”畫展在香港藝術館開展

央視國際 (2005年05月30日 12:21)

　　新華社香港５月２８日電（記者楊伶 張雅詩）為配合正在中國舉行的法國文化年活動，香港藝術館２８日推出“法國人眼中的中國”畫展，展出館藏的４０多幅法國畫家的歷史繪畫珍品，反映中法兩國過去３００年間的文化交流，更展現了十八、十九世紀法國藝術家畫筆下的中國面貌。

　　展覽展出的油畫、水彩和版畫，是１９世紀前來中國遊歷的法國畫家的藝術記錄，其中不乏描繪廣州、澳門和香港景色和風土人情的作品。另外，展品中還包括當時中國的部分外銷商品如銀器、漆器、象牙和玳瑁雕刻製品等。早在１７世紀末明末清初時期，法國就與中國建立了官方關係。１８６６年首個抵達中國的使節團成員都是傑出的數學家和科學家，因豐富的學識受到清廷的重用。隨後前來的傳教士畫家將歐洲的銅版畫等繪畫藝術介紹到中國，受到康熙和乾隆皇帝的賞識。乾隆時期有好幾位外籍畫家供職，常替皇室成員畫肖像。

　　到１９世紀中期，法國的許多藝術家以官方畫家或遊客的身份，遠涉重洋來到中國遊歷。中國這個神秘的東方大國在他們眼中與歐洲是如此的不同，中國的人民、地理、風物引發了他們強烈的好奇心和創作靈感，他們以速寫、素描、水彩、版畫和油畫等形式再現所見所聞，用畫筆表達他們的所思所感。這些畫作不僅是珍貴的史料，更反映出當年法國人眼中的中國風情。展品中的一套十六幅“乾隆平定準部回部得勝圖”，更是彌足珍貴的畫作，這幅畫作以銅版畫形勢記述了清朝乾隆皇帝的“十全武功”，繼而送到巴黎雕刻成銅板並印刷，是中法藝術結合的成果。除了這個畫展外，時下正在香港舉行的“法國五月”水墨畫之紫禁城畫展，同樣反映了法國藝術家眼中的中國面貌。自１９９７年就旅居中國的法國畫家查理尚德洛得到中國政府的特別邀請，准許在紫禁城寫意作畫。人們可以通過展出的８０多幅描繪北京市井和故宮的水墨畫，體會外國藝術家筆下的紫禁城的獨特魅力。

責編：楊育權 　來源：新華社