雅爾北京故宮音樂會為法國文化年拉開帷幕

央視國際 2004年10月11日 17:34

　　新華網北京10月10日電 在北京故宮肅穆滄桑的高大紅墻下，電子音樂大師讓米歇爾雅爾以法蘭西特有的浪漫激情演奏了世界最前衛的現代藝術。10日晚的雅爾激光音樂會拉開了法國文化年在華帷幕。作為此次法國文化年最重要的慶典之一，中、法兩國媒體共同向世界直播了音樂會。

　　估計全球有30多億觀眾收看了電視轉播，

　　現場觀眾多達1萬5千名左右。昔日帝王幽不可測的深宮廣場上，搭建起巨型舞臺，其間豎立的大量圓柱、球形、三角形等幾何物體，以及飄動的白色氣球，在激光映射下，隨音樂的主題不斷變幻出攝人心魄的美妙圖案。從數公里外看去，現代聚光燈和多彩激光籠罩下的故宮午門一帶，成了北京城的一顆璀璨明珠。

　　雅爾此前表示，此次的舞臺設計是一種簡約的未來感思路，靈感來源於華人建築設計師貝聿銘在盧浮宮廣場建築玻璃金字塔的創意。

　　神秘的紫禁城在19世紀曾以拒絕外國訪客聞名，而今，她已接受了雅尼、世界三大男高音等在內的外國藝術家大型音樂會。

　　為籌辦此次音樂會，故宮午門被連續十余天關閉。這是故宮博物院建院近80年來首次為方便外國人演出而長時間關閉午門。此舉也是中方對法方一個友誼的呼應，在中國文化年期間，巴黎曾為北京提供了世界著名的香榭麗舍大街進行中國春節盛裝遊行，並使埃菲爾鐵塔披上了“中國紅”。

　　中法文化年總協調人隆柏表示：“接觸最廣大的公眾，把一個全新的、富有創造力的法國展現在中國公眾面前，是法國文化年的特點。”

　　雅爾是世界電子音樂的先驅，以擅長利用尖端技術和調動觀眾著稱。他還是中國改革開放以後首位到中國巡演的西方音樂家，並給中國帶來了第一部電子合成樂器。此次音樂會是世界上首場採用5.1聲道環繞聲製作的戶外音樂會，湯姆森公司和ＴＣＬ公司等贊助商共投入5000萬元。

　　雅爾説，希望這個音樂會向全世界展示中法傳統的友誼，以及法國的激情和創新。

　　就像演出曲目頻頻出現《逛北京》、《中國記憶》、《天安門》等鮮明的中國元素一樣，整場音樂會亦是一項中法合壁的藝術結晶。雅爾不僅帶來了100多位法國藝術家，還邀請了中國北京交響樂團、中央歌劇院、中央民族樂團等藝術團體，中國民樂演奏家還參與表演了二胡、嗩吶等傳統樂器。

　　“孔子曰，有朋自遠方來，不亦樂乎？”音樂會上，雅爾用標準的中文對現場觀眾道出了中國古代先哲的名言。他對20多年後重回北京舉辦音樂會感慨良多。其首次在京演出不僅場地是封閉的，而且感覺“就像在火星上表演”。他説，與上次不同，此次音樂會的籌備，是在中法兩國政府、技術人員和藝術家緊密合作基礎上進行的。中國普通百姓對雅爾音樂會表現了濃厚興趣。音樂會當天，在距故宮不遠的正陽門、王府井和西單還設立了分會場，觀眾可通過大屏幕觀看演出。很多遊客和市民駐足流連。

　　北京運中公關公司客戶總監勾進説：“古代與現代、中國和法國、科技與藝術，這一切結合得太完美了。”音樂會即將結束時，雅爾乘坐摩托車從主會場午門，經天安門廣場向南行進至“老北京”的象徵——正陽門，為聚集在那裏的近4000多名觀眾進行了演奏。屹立了500多年的北京正陽門當晚以燈光影射出法國紅白藍三色國旗。在中國音樂家劉元歡快的嗩吶伴奏下，天安門廣場上空迴響著西方音樂和中國觀眾熱烈的歡呼聲。正像雅爾在音樂會上用清晰的中文所表達的，“今晚，中國人民，法國人民，心心相映。”