“人文與革新”、“浪漫與創新”的法國向中國走來

央視國際 2004年09月21日 19:27

　　（CCTV.com記者 張駿驊）北京報道： 2004年10月10日，“中法文化年”之“法國文化年”活動將在中國北京拉開帷幕，以“以人為本和革新”及“浪漫與創新”為主題在中國舉辦百餘項活動，向中國民眾全面展示法國文化。9月21日上午，“法國文化年”新聞發佈會在中國文化部舉行，向各界人士介紹了本次法國文化年活動的主題、重點項目及相關事宜。

　　文化部副部長孟曉駟女士在新聞發佈會上致辭，她説，從去年10月到今年7月，在法國舉辦的中國文化年以“古老、多彩和現代的中國”為主題向法國公眾展示了深厚而充滿生機的中國文化。現在，人文與革新、浪漫與創新的法國風情又將來到中國，一個富有創造力的現代法國將引起我們更多的密切關注。

　　對於此次法國文化年的主題，中法文化年總協調人隆柏（M.Alain.Lombard）先生解釋説，到目前為止，中國人心目中的法國還是一個“浪漫”的國度，雖然這個評價談不上壞，但法國不應該僅僅局限在這個略帶諷刺意味，過於狹隘和過時的印象中。因此他們決定在為期一年的法國文化年期間，舉辦規模龐大、題材多樣的各項活動，使中國民眾對法國的認識更深刻、更全面、更公正。

　　法國駐華大使高毅（S.E.M.Philippe GUELLUY）也表示，中國公眾將通過法國文化年豐富多彩的活動了解法國文化的創造性和現代性，一如在教育和高科技領域法國所表現出的活力和競爭力。

　　北京市作為中國的首都將承辦法國年開幕式的系列活動，除具體承辦雅爾音樂會外，還將承辦用法國國旗紅白藍三色照亮北京古典建築和法國美食——長城野餐會、“法國歡迎您”大型展覽等多項活動。法國文化年北京市代表、北京市宣傳部長蔡赴朝部長表示，北京人民將以極大的熱情去感受法國的文化，法國文化年的舉辦，也將為北京2008年奧運會展示“人文奧運”理念增添新的色彩。

　　孟曉駟副部長在答記者問時指出，此次法國文化年活動將採用政府主導和商業運作相結合的方式進行運作，各項活動都將在政府指導下進行，同時也借助社會各界的力量。法國文化年贊助委員會中國區主席李東生先生出席了此次新聞發佈會，代表中國工商界表達了對法國文化年的大力支持。

　　正在努力學習漢語的希拉克總統特別助理瓦萊麗泰拉諾娃女士説她唯一的希望就是，此次的法國文化年活動能舉辦得與中國這麼一個博大的國家相稱，能夠和中國文化年辦得一樣成功，但對他們來説存在巨大的挑戰。因為中國文化年在法國取得了名副其實的巨大的成功，深入到了千千萬萬法國人的心中，甚至巴黎大街上一個修鞋的老人都知道中國文化年。

　　相關文章：
《給中國人展示一個不僅僅是浪漫的法國------法國文化年特點解析》