教育部：去瑞士留學應謹慎選擇 別把私校當跳板

央視國際 2003年12月22日 15:33

　　教育部國際司涉外教育監管處9月23日發佈2003年第六號留學預警，特邀我國駐瑞士使館教育參讚劉寶利介紹瑞士教育相關情況，指出了赴瑞士留學應注意的問題，提醒欲赴瑞士留學的人員謹慎選擇。

　　瑞士高等教育概況

　　瑞士聯邦政府承認的正規高等教育機構主要由三部分組成。

　　第一部分為12所公立大學和四家聯邦研究所，公立大學中的兩所聯邦高工(蘇黎世聯邦高等工業大學、洛桑聯邦高等工業大學)和四家聯邦研究所，由瑞士聯邦內政部下屬的聯邦高工委員會管轄。公立大學中的其他十所為州立大學，分別由各大學所在地的州政府管轄，均有博士學位授予權。第二部分為享受政府補貼的四所獨立學院，這四所獨立學院享有大學促進法規定的政府撥款補貼資格。其中聖加侖師範學院是專門培養初、高中學師資的高等院校，畢業文憑按學制換算相當於師範專業本科學士學位。其他3所學院均與當地大學合作辦學，但享有自主權。辦學目標以培養研究生(碩士、博士)為主，主要招收大學畢業後的學生，學制因專業而異，博士學位由合作夥伴關係的大學頒發。第三部分為七所培養高級職業技術人才並從事應用技術研究的聯邦高等專業學院。學制因專業而異，一般為二至四年。所頒發的畢業文憑Diplom(FH)不能等同於正規大學的畢業文憑Diplom。沒有博士學位授予權。

　　關於酒店管理學校

　　近年來，部分中國學生及其家長由於對瑞士酒店管理學校和其他瑞士私立學校的性質、層次、水平等情況缺乏了解，在選擇學校時出現了一些問題。

　　首先應該指出，瑞士任何一所大學中都沒有酒店管理專業。洛桑酒店管理學院(Ecole Hotelierede Lausanne)是惟一被瑞士聯邦政府承認為正規高等學歷教育的酒店管理學院，于1997年併入瑞士西部高等專業學院(HES-SO)。在瑞士所有的酒店管理學校中，只有該校的畢業證書才被瑞士政府承認為高等學歷文憑。

　　除洛桑酒店管理學院以外的其他酒店管理學校，以及一些工商管理學校、財經金融學校、語言學校、國際學校等，均屬不被瑞士政府承認為正規學歷教育的私立學校範疇。但多冠以“大學”或“學院”的名稱對外招生，以贏利為目的，且學費昂貴。瑞士政府視這類私立學校為企業，要求其在工商管理部門進行商業註冊，依法納稅，因此辦學是合法的。但聯邦教育行政部門沒有把這類學校納入其管理範疇，對此類學校持不承認、不管理、不評論的態度，即在法律範圍內，政府不承認這些學校，也沒有義務管理。由於此類學校不屬於正規學歷教育機構，所頒發的文憑亦不被瑞士政府承認。

　　赴瑞留學注意事項

　　入學資格。由於我國大學前的學制比瑞士少一年，瑞方要求，只有我國正規大學的在校生才有資格申請到瑞士公立大學留學。

　　授課語言。瑞士大學分佈在德語區、法語區和意大利語區，語言能力是大學入學的一個關鍵條件。大學課程均以當地語言講授(德語，法語或意大利語)。攻讀人文社會科學博士學位，要求必須懂得一門當地語言。只有攻讀理工科和自然科學博士學位才有可能使用英語。

　　學費及其他費用。在瑞士正規大學的留學人員主要分為兩大類，即攻讀博士學位和不攻讀博士學位(Diplom學習或進修)的人員。獲攻讀博士學位者，每月可從指導教授處獲得約為2000-3000瑞士法郎的資助，一般也不用交納學費。Diplom學習階段的學生每年的學費一般為1200-4000瑞士法郎。有的大學對外國學生還收取一定的附加費。瑞士是世界上著名的高消費國家，學生住房月租金一般為400-600瑞士法郎。各大學均有較為便宜的學生公寓，但要經過長時間的排隊等候才有可能獲得。和周邊國家相比，在瑞士留學的外國學生在Diplom學習階段很難獲得打工的機會，因此在這個學習階段經濟上一定要有保障。此外，大學生入學必須購買醫療保險和人身意外傷害保險。保險月金額為200-250瑞士法郎。

　　對留學人員的建議

　　最近幾年，申請到瑞士自費留學的中國留學人員逐漸增多。但由於對瑞士的教育體制、高等教育情況以及私立學校的性質和層次缺乏了解，不少人選錯了學校，所獲得的學歷得不到瑞士政府的認可。

　　劉寶利參讚提醒欲獲得政府部門承認的高等教育學歷文憑的留學人員，應在瑞士政府承認的12所公立大學、4所聯邦研究所、4所獨立學院和7所高等專業學院中選擇自己學習的院校和單位。即使不為獲得高等教育學歷而自願到瑞士私立學校(如酒店管理學校)學習，也一定要慎重選擇，仔細閱讀並理解所簽協議條款內容。對於學費高，而入學門檻低的招生廣告，要格外小心。應儘量避免選擇那些來自一個國家的學生佔大多數的所謂“國際學校”，並了解在沒有修完全部課程的情況下，學校如何退還學費等事宜。

　　劉寶利參讚強調，那種想把私立學校作為跳板，以後再轉入瑞士公立大學學習的想法是不現實的，因為就讀私立學校所獲學歷不被瑞士公立大學承認，不能作為公立大學的入學條件。同時，到私立學校學習的學生也得不到移民局、警察局轉變身份的許可。劉寶利參讚還提醒在瑞士正規大學學習的自費留學人員，應在我駐瑞士使館教育處辦理登記註冊手續，以便將來回國時辦理《留學回國人員證明》。

　　來源：中國教育報