《電視批判》版權聲明

　　《電視批判》係我網站獨家創辦的探索電視文化的欄目。最近某些網站未經許可，大量非法使用我網站獨家資源，擅自轉載、抄襲《電視批判》的專欄文章，嚴重侵害了我網站的版權權益，特此提出嚴重警告，並保留追究其法律責任的權利。

　　如需轉載《電視批判》的相關作品，必須經央視國際網絡的書面特別授權。
　　聯絡電話：（010）68508381-780。

    韓國駐華使館大約是目前北京城裏最熱鬧的使館。自從今年４月使館的韓國文化新聞處啟用了一座免費對外開放的韓語音樂教室後，位於現代盛世大廈五樓的使館文化新聞處在每週六就成為哈韓一族的重要娛樂窩點。在觀看韓國影視、欣賞韓國音樂在中國的年輕一代中漸成時尚的２００１年，韓國駐華使館文化新聞處對娛樂文化的高調介入使得這一現象似乎具有了一定的導向性。
　　有趣的是，弘報官金武煥先生以及恰好到訪的韓國導演金時言先生都並不承認韓國文化目前在國際上漸露強勢的姿態，也不承認“韓流”在中國真的是一股很要命的文化散播。金時言先生這樣解釋來自異域的文化時尚：我這麼大年齡的韓國人在年輕的時候也接受過美國的時尚、髮型、電影，但是那些只是走過去的風，走過去的雨，不會在我心上留下什麼，就像流水一樣。現在的韓國影視及音樂在中國年輕人中的流傳也只是一陣風一陣雨而已。這裡面有一個成人儀式的過程，對“韓流”感興趣的年輕人，不會代表中國的未來，只是代表某一個小集團的意識，他們將來也不會變成韓國人。但是中國和韓國的文化是可以談得來的，既然有了互相的嚮往，就不要放棄這個交流的機會。
　　那麼，韓國的年輕人受美國文化的影響大不大呢？金時言説，當年我們也受過美國、英國文化的衝擊，現在韓國年輕人也會染發、戴鼻飾等，老年人會把這些看得很嚴重，但是玩了幾年以後，玩夠了，季節過了，他自然就會變回來。打個比方説，你在年輕的時候愛過什麼人，怎麼個愛法，你老了以後會忘記那種感覺的。大眾文化就像年輕時的一點盲目的激情，是一個很小的問題，不會變成很嚴重的問題。
　　“韓流”也許本身並不是很嚴重的問題，但是假如缺乏保護，一點“小感冒”也會變成令人招架不住的大恙，更何況，在“韓流”之外，還有“美流”。雖然金時言導演對外來文化的潮流輕描淡寫，但記者知道，在抵抗外來文化的入侵方面，韓國文化人有過非常艱辛的努力。這兩位韓國男士雖然努力想表現他們的低姿態，但是畢竟在民族的自豪感上露出了馬腳。韓國文化人當然沒有輕視自己這股“韓流”，他們在韓國國內努力工作，在韓國以外不動聲色地默默開墾市場，在韓國人身上，你能看到一個民族強烈的自尊心和自信心。韓國人的做法值得我們深思。      責編：阿曼

(來源：摘錄整理自《南方周末》)