《電視批判》版權聲明

　　《電視批判》係我網站獨家創辦的探索電視文化的欄目。最近某些網站未經許可，大量非法使用我網站獨家資源，擅自轉載、抄襲《電視批判》的專欄文章，嚴重侵害了我網站的版權權益，特此提出嚴重警告，並保留追究其法律責任的權利。

　　如需轉載《電視批判》的相關作品，必須經央視國際網絡的書面特別授權。
　　聯絡電話：（010）68508381-780。

    自從內地新版《射雕》在一些地方檯播映以來，觀眾紛紛在網上發表觀感，有的言詞頗為激烈，有的評判客觀理性，無論感性也好、理性也罷，它們都代表了觀眾的一種心聲，也表明了觀眾對該劇的熱切關注程度，我們且不論對錯，現將幾種不同的觀點輯錄如下，與網友共享……　　

    【網友 刃子】內地版《射雕》，想説愛你不容易
　　發帖日期：2003-03-05 15:34   
　　總是翻拍已經有過的作品實在是一種乏味的舉動。
　　83版《射雕》讓人回味至今，劇中人物形象已經深入人心，如今播映的這個“模倣秀”（其實不應該叫模倣，而是對同一著作的不同理解），總讓人不自覺地與83版進行比較。看內地版《射雕》，説老實話，不是進步而是倒退，至少是停滯未前。首先是演員的選擇，李亞鵬和周迅，實在不適合演郭靖、黃蓉二人，反倒烘托出配角的演技。
　　建議今後儘量不要對已經有過的好作品進行“刷新”了，這樣給人的感覺就像“吃過蜂蜜再喝可樂”。  

　　【網友 相信自己70】應以全新的眼光看新版《射雕》
　　發帖日期：2003-03-14 16:56   
　　其實我認為新版《射雕》給人的感覺還是不錯的，或許人們總是喜歡拿它和83版的相比較，人們都有一种先入為主的觀念，認為83版的比較耐看。但是不同時期的同一部作品，所表達出來的東西肯定是不同的。我們應該拋開舊版的影響，以一個全新眼光去看新版《射雕》，或許我們會有一個新的感受。大家不要把83版的《射雕》作為一個標準來衡量或評價新版《射雕》， 這是不公平的。

　　【網友 威無窮】新版《射雕》三大不足
　　發帖日期：2003-02-20 13:46   
　　1.演員演技不到位，沒有把握到原著人物的“魂”，這也是大家普遍反映的。
　　比如李亞鵬演繹郭靖的“傻”，簡單而刻板，朱迅演繹黃蓉，機靈的外表可以勝任，但沙啞的嗓音擊碎了很多觀眾對黃蓉的美好印象，再者，楊康的初期表現，怎麼看都像好人…… 
　　2.有的情節過分脫離原著，以致有的時候不切實際。
　　比如黃蓉與郭靖盜藥一段兒，本是黃蓉不敵，用計逃出，卻拍成五大高手（對當時的郭黃來説）合力打黃蓉，只因觸到軟猬甲而讓黃蓉僥倖逃脫，而原著中黃蓉所使計策卻一點也沒表現出來。 
　　3. 倉促完工，其痕尤在 
　　尤其在後幾集，明顯可見。許多在原著中很重要的情節卻一略而過。 

　　【網友 隨風走走】不能妄下結論，新老射雕都有他們的不同之處
　　發帖日期：2003-03-03 11:37  
　　最近上網，常聽人們在議論，新版《射雕》是垃圾，我不認同這種説法。  
　　如今電影和電視劇都不景氣，有新版《射雕》看就應該躲着偷笑了， 還老去批評人家，俗話説“ 人無完人”，自然也就“劇無完劇”啦！怎麼能就此否定一切呢？有誰做事能百分之百的完美呢？ 
　　83版《射雕》射雕好，我也這麼認為。但新版《射雕》在打鬥場面和人物選擇上也有它的特點。特技好、打鬥精彩、人物清新，也是值得觀看的。
　　新舊兩版，年代不同，怎能比較呢？ 

　　【網友 獵鷹28】觀眾相見不相識  笑問這《射雕》是何處來……
　　發帖日期：2003-03-04 02:56
　　記得小時候看83版的《射雕》時，一條街只有我家有一台12英寸的黑白電視，當熟悉的主題曲響起的時候，家裏的椅子、桌子、床上總是坐滿了觀眾……當時的頻道太少，可選擇的電視劇也是極有限，所以看《射雕》就成了大家每天的必備大餐。因此83版《射雕》在我的印象裏是極其深刻的，也是很有魅力的。
　　而看新版《射雕》，頭一次聽到周訊沙啞的嗓音時候真是嚇了一跳，黃蓉那江南少女如鈴的笑聲想來是不可能聽到了。其實也沒人規定黃蓉就應該是什麼樣。但通過原著所表現出來的黃蓉應當是古伶精怪，機靈可人的。有人説的沒錯，周迅一齣，射雕為止。前幾集，從張十五唱詞到郭靖離家，尤其是大漠風沙部分，看的我血脈賁張。在外景氣勢方面，確實超越了當年的射雕。但是……真的沒有更適合的演員了嗎?  
　　那個婉約可人卻又刁蠻可愛的黃蓉何處再現？？？  
　　那個忠厚樸實但是俠之大者的郭靖哪尋覓？？？  
　　觀眾相見不相識，笑問這《射雕》是何處來……

　　【網友 首席執行官0000】新版《射雕》四點缺憾
　　發帖日期：2003-03-03 09:03   
　　1、83版《射雕》已經深入人心，堪稱佳作，我想聰明的導演似乎不應該再去拼爭這塊土地。
　　2、金庸對人物的刻畫細膩、真實，是有所共知的，可是新版《射雕》導演拋開了這一大亮點，一味追求場面，妄圖用灰暗的色彩來展現英雄人物的內心世界，結果卻是背道而馳。
　　3、演員的選擇出乎意料，不知道該導演是從什麼角度來選擇演員？只是根據他們以往的名氣嗎？比如黃藥師是“才高八斗、恃才傲物、不拘小節”的一個現實主義的反叛者，而新版《射雕》卻將這麼一個很有爭議的人物演成了一個老好人似的隨和老人；李亞鵬演繹的郭靖，根本就缺少了郭靖本有的“小事糊塗、大事果敢、憨厚執着”的俠義風範，他所演繹的郭靖充其量算是個平民百姓罷了……
　　4、色彩方面，新版《射雕》以灰暗色調為主，卻恰恰脫離了原著青青草原的風格，“風吹草低見牛羊”在新版《射雕》裏成了“風沙滿天”的場面。

(來源：《電視批判》論壇)
責編：詩曼