莉比安將亞特拉斯從北極救回到水晶城堡，亞特拉斯決定展開新一輪的復仇計劃。21世紀的地下鐵時速180公里，四部垣等人非常的開心的搭乘了電車。在電車終點站小金剛受到召喚獨自來到足球場，在這裡亞特拉斯向小金剛發起挑戰，兩人在這裡大打出手，由於大鬍子爺爺攪局，亞特拉斯撂下狠話回到了水晶城堡。茶水博士和大鬍子爺爺把小金剛藏到了大型地下金庫。四部垣等人搭乘的電車停不下來了，關鍵時刻小金剛出動攔截電車。原來這一切都是亞特拉斯為了與小金剛決鬥而想出的辦法。在地下鐵中，小金剛和亞特拉斯不斷地進行較量，而電車也即將要衝到終點站，小金剛及時出現將電車平安的放到了地面上。