中國日報網站消息：一位白宮行政官員3月28日稱，白宮辦公廳主任安迪卡德已經辭職，管理和預算辦公室主任喬希博爾滕將接替卡德的職位。

　　據美聯社報道，美國總統布什即將向記者宣佈這一人事變動。據悉，由於美國民眾對布什政府的支持率急劇下降，共和黨人已多次呼籲布什為他的行政班子增添新鮮血液。

　　卡德自從布什成為總統的第一天起，就一直擔任白宮辦公廳主任。一名白宮行政官員透露，卡德最近向布什表示，他應當辭職。布什經過一番考慮後，接受卡德的辭呈，任命博爾滕為他的接班人。

　　博爾滕經驗豐富，他在擔任白宮管理和預算辦公室主任前，曾是白宮辦公廳副主任。（王亮亮）

責編：常穎