新京報消息：

　　

表示6月塞班島之行讓其心情“非常沉重”

	資料圖片：日本明仁天皇

	日本明仁天皇呼籲日本應該“正確理解”歷史

　　在日中、日韓關係由於歷史問題導致關係惡化之際，日本明仁天皇22日敦促日本人正確了解歷史，他表示，“努力正確理解過去的歷史”對於日本人極為重要。

　　據路透社報道，明仁天皇22日是在皇宮舉行的記者招待會上做出上述表示的。明仁23日迎來了72歲生日。他在22日的記者會上，回顧了今年6月對現為美國自治領地的塞班島進行的“慰靈”訪問。

　　在塞班島的戰鬥中，日美雙方軍人及當地居民共有約6萬人喪生，明仁提及此事並再次表示追悼之意，稱“那時住在塞班島的人們的苦痛，以及犧牲者的家屬的悲傷無以計量。”明仁表示：“想起了61年前那場殘酷的戰爭，是一次心情非常沉重的訪問。”

　　明仁説，從昭和年代初期至二戰結束這段期間“幾乎沒有和平時期”，並提到了歷史認識及將其傳承下去的重要性。他表示：“我相信，努力正確理解過去的歷史及其後的時代，不僅對日本人本身，對日本人與世界各國人民交流也是極為重要的。”

　　2005年，世界許多國家普遍舉行了反法西斯戰爭勝利60週年紀念活動，但日本首相小泉純一郎再次訪問供奉多名日本甲級戰犯的靖國神社以及多名日本高官屢次發表挑釁性言論，導致日中和日韓關係進一步惡化，目前，日本與中韓的高層外交往來基本陷入中斷。（馬晶）

　　■相關新聞

　　小泉明年不設戰歿者追悼設施

　　新華社東京12月23日電（記者何德功）據《讀賣新聞》23日報道，日本首相小泉純一郎22日晚間正式錶明，不把設立國立戰歿者追悼設施調查費列入2006年度政府財政預算。

　　小泉説，“因為有各種各樣的意見，目前不列入預算為好，稍放一段時間可以冷靜思考”。

　　日本官房長官安倍晉三在22日舉行的記者招待會上説，“在小泉執政期間，這已不可能被列入預算”。他説，關於設立國立戰歿者追悼設施，目前國內輿論有分歧。他稱，不應該屈服外國的壓力。小泉任期將於明年9月結束。

　　日本首相參拜供奉有二戰甲級戰犯牌位的靖國神社，遭到了許多日本國民以及亞洲國家政府和人民的強烈反對，極大地損害了日本同亞洲國家人民的關係。日本許多國會議員認為，應建立一個不分宗教信仰、包括天皇和首相都可以悼念陣亡者的國立追悼設施。為此，日本超黨派國會議員11月9日成立了專門機構，主張政府在2006財政年度的預算案中編制調查、研究建立國立追悼設施的預算。

責編：王麗華