新華社北京１２月１日電（記者吳晶）中日非政府組織論壇１日在京開幕，來自兩國非政府組織的約６０名代表出席會議，旨在推動兩國非政府組織的對話與合作，擴大其在經濟發展、社會進步等活動領域所産生的積極作用。

　　此次會議由中國國際民間組織合作促進會和日本國際協力機構聯合主辦。在為期三天的會議中，與會代表將圍繞農村和社區發展、環境保護以及教育等問題展開討論，並將就非政府組織的成功案例進行分析。

　　中國國際民間組織合作促進會秘書長黃浩明指出，隨著中國改革開放的不斷深入，協助政府從事社會公益事業、推動國際合作等事務的非政府組織也在不斷發展壯大，並在促進經濟發展和社會進步中發揮著越來越重要的作用。

　　日本代表、亞洲社區中心理事長伊藤道雄説，日本非政府組織一直在支持和關注中國的改革開放事業，為促進中日友好，它們與中方有關機構在扶貧、環境保護和社會發展方面開展了一系列卓有成效的合作。

　　民政部民間組織管理局官員廖鴻指出，中日兩國地理相鄰，文化相近，經濟互補，雙方非政府組織開展互利合作大有可為。

責編：王麗華