央視國際 www.cctv.com 2005年11月02日 13:20 來源:新華社
新華社成都11月2日電(記者周俏春 周瑋)在11月1日至3日于成都舉行的中韓日文化産業論壇上,三國與會代表積極尋找文化産業的共有特性,致力創造東亞新興文化産業帶,以積極合作的姿態共同對應西歐文化資源,扭轉以歐美為中心的全球文化産業佈局。
中國文化部文化産業司司長王永章説:“近幾年來,雖然東亞地區的文化在全球的影響力不斷提升,但與美國相比,中韓日的技術開發力量相對還比較薄弱,因此中韓日三國正加強合作,取長補短,努力提高文化産業領域的技術開發和應用水平,以期逐步縮小與歐美國家之間的差距。”
韓國文化産業振興院中國事務所所長權基永舉例分析説,前幾年,美國將中國傳統人物形象花木蘭進行動畫創新設計製作,這一動漫形象讓人耳目一新的同時,也啟發了我們,東亞各國在進行文化産業合作時,要多尋找文化共性,不僅是文化素材的合作,而是文化價值的全新合作,中韓日合作共同對應西歐文化資源,比某一國家單獨制定對策更為明智,最終目的是三方共同受益。
中國社會科學院文化研究中心副主任張曉明説,中日韓同屬於漢字文化圈,文化資源與文化傳統具有同源性,在審美觀念、價值觀念和倫理觀念上多具有相似性,易於相互溝通和共享文化資源。日、韓的寬帶普及率居世界前列,中國的互聯網使用人數巨大,絕對數也居世界前列,三國文化産業的整合具有良好的技術平臺。
另外,日本的東京都市圈、韓國的首爾大都市區都是文化創意産業發達的大都市區。中國的長三角、珠三角、京津冀三大都市群都已經形成文化創意産業集群,並與中國香港、台灣地區的文化創意建立了緊密聯絡。東亞地區實質上已形成三方進行區域競爭互動、相互促進的良性循環局面。
張曉明認為,在上述共同基礎上,建立中日韓文化産業區域戰略合作架構,將充分發揮三國自身的優勢,實現三方共贏。
日本經濟産業省商務情報政策局課長小絲正樹建議,三方在近期應尤其加強知識産權的保護力度及原創內容的開發,逐步實現市場與資源共享。
首屆中韓日文化産業論壇于2002年12月在上海舉辦,每年一屆依中國、韓國、日本順序在三國輪流舉辦。論壇是為三國政府文化産業管理機構、文化企業高層主管及專家學者了解文化産業發展動態,相互溝通産業信息、探索尋求合作項目、共同開拓國際市場而搭建的一個交流平臺。第四屆論壇于2005年11月1日至11月3日在中國四川成都市舉辦。(完)
責編:毛燕