外電評論：胡錦濤會晤小泉旨在挽救兩國關係 

央視國際 (2005年04月25日 09:34)

	4月23日晚，剛剛參加完亞非峰會的中國國家主席胡錦濤在印度尼西亞雅加達下榻的飯店會見日本首相小泉純一郎。 新華社記者 劉建生 攝

　　參編消息：外國媒體評中日首腦會晤，認為中國主張中日友好，胡錦濤會晤小泉旨在挽救兩國關係。兩國首腦會晤是修復雙方關係的第一步。胡錦濤主席始終強烈要求日方在參拜靖國神社和歷史認識問題上拿出“實際行動”，對於日本來説，“歷史”的障礙仍然很大。

　　法新社雅加達23日報道説，儘管在與日本首相小泉純一郎舉行會晤之後不滿仍未消除，但是中國國家主席胡錦濤説，中國將與日本保持友好關係。胡錦濤與小泉的會晤旨在挽救兩國關係。　

　　胡錦濤在雅加達與小泉會晤之後説：“儘管當前中日關係出現了諸多困難，但中國方面維護和發展中日友好的方針沒有改變。”

　　日本《每日新聞》24日報道認為，首腦會談是修復日中冷淡關係的第一步。胡錦濤主席在會談中談及歷史問題時説，希望不要傷害中國人民的感情，同時提出了“以實際行動反省”的要求。胡錦濤主席也談及台灣問題，要求日本不要支持台灣獨立。日美安全保障協商委員會（2＋2會議）把台灣問題視為日美共同的“戰略目標”。中國認為這是日本轉為對中國採取強硬政策，因而表示警惕。這次首腦會談表明，日中之間的距離還相當遙遠。日中兩國除了歷史認識和靖國神社等以往的難題之外，東海天然氣田開發等新的問題也不少。要想使兩國關係穩定，必須反復加強所有級別的對話，首腦會談只是第一步。　

　　《日本經濟新聞》24日的報道認為，由於日中雙方在首腦會談中確認將維持和發展兩國關係，可以説目前已避免了日中之間出現最惡劣的事態。但有一點值得注意，中方對於“反日”示威活動沒有説一句道歉的話。另外，還應看到在歷史問題上中方對日本提出的嚴厲要求。在這種狀況下，要完全解決事態，可能還有很長的路要走。特別是，中方要求日本政府在歷史問題和台灣問題上採取“行動”。為使中國感到滿意，小泉純一郎首相必須在參拜靖國神社問題和日臺關係問題上採取明顯措施，這在日本國內不會受到歡迎。日本只有圍繞“日中兩國歷史的共同研究”提出一些具體辦法來尋找突破口。　

　　日本《每日新聞》24日報道認為，日中之間“歷史”障礙仍然較大。胡錦濤主席始終強烈要求日方在參拜靖國神社和歷史認識問題上拿出“實際行動”。對於面向未來的日本來説，“歷史”的障礙仍然很大。　

　　《日本經濟新聞》24日報道説，應通過雙方的努力儘快修復日中關係。小泉首相同中國國家主席胡錦濤23日在印尼圍繞打破日中關係僵局的措施舉行了會談。會談中，小泉首相強調兩國友好關係的重要性，要求中國方面對反日遊行採取對策。對此，胡錦濤主席一方面要求日本方面反省歷史和不支持台灣獨立，一方面提出了通過對話解決問題並擴大交流的建議。胡錦濤主席雖然並未對一系列反日遊行表示遺憾，但雙方在避免關係進一步惡化問題上基本達成協定，這點值得肯定。因為目前日中關係處於兩國邦交正常化以來最糟糕的狀態，重要的是首腦應繼續進行對話。希望日中雙方以此為契機，通過互訪等方式，定期真誠地交換意見，重新構築日中中長期友好合作關係。日中雙方都應為此付出努力。

　　德新社24日報道説，小泉在會晤後舉行的記者招待會上説：“這是一次旨在證實我們兩國關係重要性的首腦會晤，雙方總體上都認為此次會晤對增進兩國間的友好關係有幫助。”

責編：張麗 　來源：