壓力大裏奇萌生去意 布什重臣也想下海掙錢

央視國際 (2004年08月01日 13:54)

　　中國日報網站消息：美國民主黨正式提名克裏為總統候選人吹響了“倒布”的號角，布什也結束了休假摩拳擦掌準備接招。但就在這關鍵的時刻，他的內閣中卻傳來了不和諧的音調。7月30日一些主流媒體報道，有官員向美聯社透露説，布什的“重臣”、國土安全部部長裏奇因為“個人財務原因和工作壓力”正在考慮大選後辭職。裏奇本人則不願對此消息加以評論。如果裏奇真辭職，他將是繼前CIA局長特內特之後又一位“撂挑子”的最高級美國情報官員。

　　

***即使布什連任也“照走不誤”

　　據一些不願透露姓名的美國國土安全部高級官員稱，最近幾個星期以來，裏奇在與他們的私下交談中幾次暗示説，他很可能會在今年的大選以後辭去部長的職務，即使布什贏得了連任他也“照走不誤”。

　　掙錢太少

　　裏奇向同僚們解釋説，他之所以會有這樣的考慮，是因為自己希望可以去掙更多的錢，輕鬆地讓兩個兒子念完大學課程。據悉，裏奇的兩個兒子現在都只有10幾歲，而他作為內閣部長的年薪是17.57萬美元。

　　據悉，現年58歲的裏奇數十年來一直在政府機關擔任公職，收入和存款也相對較少。在擔任國土安全部長前，他曾在1995年至2001年期間擔任賓夕法尼亞州州長，當時的年薪是13.83萬美元。

　　根據美國政府官員的財産和銀行資産記錄，2003年裏奇和他的妻子在馬裏蘭州購買了一處價值為87.3萬美元的住宅，其中78.48萬美元以抵押貸款的方式支付。2003年初裏奇遞交的個人財務狀況報告顯示，他擁有迪斯尼、通用電氣，耐克、甲骨文以及微軟公司的少量股票和基金，價值在12.2萬美元到78.7萬美元之間。

　　與此對比強烈的是，和裏奇在同一級別的政府官員如果去私人公司任職，可以輕而易舉地掙上數百萬美元。

　　壓力太大

　　透露了這一消息的官員們還表示，裏奇之所以要辭職除了經濟方面的因素外，他作為新組建的國土安全部首任部長工作繁重，壓力太大，也是萌生去意的一個重要原因。美國國土安全部由22個炯異的單位組成，在融合的過程中問題和麻煩不斷出現，因此裏奇曾向同事們表達了失落和挫折感。

　　同時，基地組織不但沒有被徹底消滅，反而在世界上很多地方涌現出了更多的恐怖組織，他們無時無刻不在策劃著對美國發動新一輪襲擊，作為與他們鬥爭的前線指揮官，裏奇面臨著很大的壓力和思想負擔。

　　上任以來，由於經常對公眾發出模糊的恐怖襲擊警告，裏奇也招致了不少批評。去年，他曾經號召美國民眾大量囤積膠帶和塑料護墻板，以便在發生生化襲擊時密封自己的房屋。裏奇的這一舉動被民主黨人、民眾、媒體甚至政府中的同僚大肆嘲笑和譏諷。

　　***是否辭職還未定論

　　熟悉內情的一位高級官員表示，裏奇還沒有作出最終的決定，雖然目前是傾向於辭職，但他的計劃很可能會受到未知事件的影響，比如再次發生了恐怖襲擊，或者布什總統與他討論後將他留下等等。

　　裏奇本人在談到這一問題時則表現得十分謹慎。他在視察民主黨全國代表大會的安全準備工作後曾表示，自己的工作崗位非常好。裏奇説：“如果總統連任，他將和內閣成員們進行談話，來確定自己想要什麼，對方想要什麼。”當記者問他是否會辭職時，裏奇説：“我沒有得到授權回答。”

　　7月30日，裏奇在邁阿密召開的一次會議上表示，這是一件“私事”，他不願意作出任何評論。他説：“總統賦予了我偉大的使命，我正在努力工作。布什總統連任成功後，我們會進行討論。但不管怎麼説，我有自己的工作要做，我正努力去做。”

　　在談到裏奇辭職的可能性時，國土安全部助理部長蘇珊尼利表示，在今年晚些時候與布什討論之前，裏奇不會作出任何最終的決定。目前，他正全身心地投入反恐工作，以防基地組織對11月份的美國大選發動恐怖襲擊。

　　***且看布什政府的辭職風潮

　　今年以來，布什政府的數位重量級情報官員相繼“退伍還鄉”。6月3日，美國總統布什突然宣佈中央情報局（CIA）局長喬治特內特已經“因個人原因”辭職。第二天，人們還沒有從這個突如其來的消息中緩過神來，CIA的另一位高官、主管秘密行動的副局長詹姆斯帕維特也公開了他要“退休”的決定。一個主要情報機構的正副首腦幾乎同時辭職，這在美國乃至世界歷史上都是極為罕見的。

　　儘管特內特和帕維特都宣稱退休是出於“個人原因”，但他的決定還是在華盛頓引起了軒然大波。不少分析人士都認為，在911調查報告即將出臺和大選的敏感時刻，美國最重要情報機構的副局長緊隨著局長辭職，個中原因決不會像他們自己所説的那麼簡單。

　　受到辭職風波影響的不僅僅是美國情報機構，負責外交事務的國務院也是山雨欲來風滿樓。就在CIA的正副局長先後宣佈辭職的時候，被稱為美國“第二號外交家”的副國務卿理查德阿米蒂奇也在接受採訪時表示，他將很快離職。阿米蒂奇的話再次引起了輿論對他和他的“老闆”國務卿鮑威爾命運的猜測。

　　6月4日，現年59歲的阿米蒂奇在接受特拉華州一個小學電視臺採訪時表示：“考慮到我的年齡，我覺得自己為公眾服務的日子就要結束了。”

　　此間政治分析家認為，鮑威爾和阿米蒂奇比布什政府中的其他官員都要反對伊拉克戰爭，而且他們與切尼和拉姆斯菲爾德等“鷹派”人物素有芥蒂，因此，即使布什贏得連任，他們都不會願意留任。

　　不過，在這個問題上，軍人出身的鮑威爾要顯得謹慎得多。儘管早有傳言説他不會在下屆內閣中擔任國務卿，但在他對媒體反復表示：自己“將服從總統的決定。”

　　阿米蒂奇曾為布什的當選立下了汗馬功勞，他還曾四次獲得國防部傑出服務獎、總統公民獎、國務院傑出榮譽獎和國防部公共服務突出貢獻獎等多項榮譽。（子夜）

責編：李菁