[國際時訊]白宮前反恐官員新書揭內幕

央視國際 (2004年03月23日 19:15)

　　CCTV.com消息（國際時訊）：22號，由美國前總統網絡安全特別顧問——理查德克拉克所著的新書《針對所有的敵人》，在美國正式出版。作為一名資深反恐專家，克拉克在書中不僅曝光了許多不為人知的內幕，還指責布什政府反恐不力導致911事件的發生，而後又以911事件作為由發動伊拉克戰爭。由於該書出版正值總統大選前夕，因此在美國上下引起了不小的風波。

　　理查德克拉克是美國一名資深的安全官員，從1973年到2003年，他在白宮一共服務了30個年頭。１９９２年，克拉克進入國家安全委員會，１９９８年前總統克林頓任命他為首任負責安全、基礎設施保護和反恐怖主義國家協調員。２００１年１０月，布什任命他為總統網絡安全特別顧問。

　　在克拉克的新書《針對所有的敵人》中，他詳細記錄了911事件發生前後，他在白宮的所見所聞，以及布什政府處理911過程的一些內幕資料。

　　《針對所有敵人》摘選：

　　我認為他（布什）對基地組織的態度，無論是911前的置若罔聞，還是911後的（反恐戰爭），都讓我們處境更糟。

　　克拉克在書中透露，在911事件發生之前，反恐協調小組已經多次警告過布什政府“基地組織”的危險性，但卻被置之不理。而911發生之後，布什卻把原本應該專門針對“基地組織”的戰爭複雜化，非要把伊拉克牽扯進來。

　　《針對所有敵人》摘選：

　　布什：去看看薩達姆是否與此事有關。

　　克拉克：但總統先生 是基地組織製造的911。

　　布什：我知道，我知道，但調查看看薩達姆是否有牽連。

　　對於克拉克在書中的指責，布什政府反應強烈。

　　白宮發言人巴特利特：“（克拉克的）這些説法都不是真的，911事件發生幾天后，布什總統首次在戴維營召開了與反恐戰爭有關的內閣會議，該會議特別明確了一點,那就是伊拉克與911事件無關。”

　　由於克拉克的新書出版之際，正是獨立調查委員會即將就911事件舉行公開聽證會之時；屆時從總統布什到國防部長拉姆斯菲爾德、眾多政府官員都將出席聽證會接受質詢，克拉克本人也在質詢之列。因此輿論認為，克拉克只是在通過新書替自己開脫，企圖將公眾注意力全部集中到布什等人身上。而白宮更直接諷刺克拉克是在扮演“事後諸葛亮”。

　　白宮發言人巴特利特：“克拉克的這本書顯然是想暗示，如果我們當時聽從了他的意見，就有可能阻止911事件的發生，這只是他在‘垂死掙扎’，卻並不是事實。”

　　白宮發言人還表示，如果要追究責任，克拉克才是問題真正所在，因為他作為安全特別顧問，卻沒有有效減小“基地”組織的威脅。

　　其實除了聽證會，克拉克這本新書無疑也讓人們聯想到了正進行得如火如荼的總統競選。

　　《針對所有敵人》摘選：

　　我認為，布什政府參與競選連任是非常無恥的，因為在好幾個月的時間裏，他曾將恐怖主義的威脅置之不理。

　　據説，布什的強勁對手、民主黨候選人克裏，已經將克拉克新書的一些段落直接摘選到了自己的競選網站上。而更多的人則是抱著看一場好戲的心態，來冷眼旁觀克拉克與布什政府之間的這場爭論。

　　參議員查克哈格爾：“一位非常重要的（反恐）專家已經提出了非常嚴肅的指控，而我們的政府必須面對這些指控作出應有的應答。”

　　一些曾多次質疑伊拉克戰爭的人，則再次借克拉克的新書，抨擊布什政府。

　　前民主黨總統候選人韋斯特利克拉克：“（布什）政府早已決定了要對付薩達姆，然後把911事件作為一個開戰的藉口，從而把我們捲入一場毫無必要的戰爭，現在我們還必須為這場戰爭付出更大的代價。”

　　新聞特寫：緬懷在伊犧牲記者逝世一週年

　　去年3月22號，也就是伊拉克戰爭剛剛打響的第二天，一輛英國獨立電視臺的採訪報道車在美軍與伊拉克軍隊交火時被美軍炮火擊中，英國記者特裏勞埃德當場死亡，法國攝像記者弗雷德內拉克和一名翻譯失蹤。如今，一年過去了，已經去世的勞埃德的親屬、朋友22號在教堂舉行了一個小型悼念儀式；而至今杳無音訊的弗雷德內拉克的妻子仍在為找尋丈夫的下落而努力著。

　　英國獨立電視臺為資深記者特裏勞埃德去世一週年舉辦的悼念活動在倫敦聖布萊德斯教堂舉行。勞埃德的妻子、孩子、生前摯友和獨立電視臺的負責人參加了悼念活動。

　　大衛奧馬拉聖布萊德斯教堂主教：“今天，在他（特裏勞埃德）逝世一週年之際，我們相聚在聖布萊德斯教堂，懷念他光榮的一生。”

　　首先致詞的是勞埃德的好友，英國獨立電視臺攝像邁克伊格利斯。

　　英國獨立電視臺攝像特裏勞埃德的好朋友邁克伊格利斯：“如果你（特裏勞埃德）覺得哀傷，請想一想我，因為我和你一樣，當你活在那些深愛著你的人心裏的時候，記住，你並沒有離去。”

　　英國獨立電視臺總編輯大衛曼尼恩也表示，勞埃德是最最優秀的新聞記者。

　　同一天，哀傷的氛圍也籠罩在法國巴黎的上空。已經在伊拉克戰爭中失蹤了一年的法國攝像弗雷德內拉克的妻子在這一天發起了一場小規模示威遊行。人們手持標語，呼籲美英政府儘早找出弗雷德內拉克的下落。

　　內拉克的妻子還公佈了美軍提供的3月22號英國獨立電視臺報道車輛遭襲的錄像資料。從畫面上，人們可以清楚地看到，美軍在和伊拉克軍隊交火的過程中，突然擊中了一輛銀色吉普車，然後，美軍士兵又多次向車內射擊，並不停的喊著：檢查車輛，檢查車輛。但這輛轎車的外面卻明顯的噴塗著“新聞採訪車”的字樣。很快，美軍宣佈車上的特裏勞埃德死亡，弗雷德內拉克和另外一名黎巴嫩翻譯奧斯曼失蹤。

　　幾週後，英國獨立電視臺的這輛採訪車在祖拜爾被發現，已經破爛不堪，弗雷德內拉克等人的新聞通行證還遺留在車上。事後，英國獨立電視臺和英國軍方對失蹤的二人進行了搜尋，法國外交部也開通了一條24小時熱線電話，要求目擊者提供任何與失蹤者相關的消息，但至今一無所獲。

　　弗雷德內拉克的妻子錶示，美英政府應該儘快幫助她找到丈夫，儘快將事實的真相公之於眾。

　　弗雷德內拉克的妻子：“他們（美國政府）並沒有給我任何確鑿的消息，鮑威爾先生只給我寫了一封信，説我丈夫有可能仍活著，鮑威爾説他還活著就意味著，他們得到了一些情報，我們現在要拿到那些情報並要求美國政府做出解釋。”

　　最後，遊行的人群放飛了手中的氣球，期盼他們的朋友弗雷德內拉克能夠儘早回來。

　　弗雷德內拉克的妻子：“我們要繼續鬥爭，繼續向美國政府施壓，繼續向英國情報部門施壓，讓美國人拿出他們所獲得的情報，因為我們十分肯定他們曾有一些線索，除此之外的任何解決方式都是不能接受的。”

　　納米比亞動物診所 獵豹救護之家（上）

　　説起獵豹，人們就會想到它那完美優雅的奔跑姿勢和無與倫比的奔跑速度，可如果獵豹連走路都很困難，那該如何生存呢？幸運的是，它們遇到了獸醫烏爾夫。

　　納米比亞位於非洲的西南部，那裏是野生動物的天堂，然而，隨著經濟的發展，人與動物之間常常會發生衝突。每當此時，人們就會打電話給獸醫烏爾夫求助。烏爾夫是一名退伍軍人，他開了一個動物診所，專門治療和護理那些患病或受傷的野生動物。

　　烏爾夫熱愛非洲大陸上這些鮮活的生命，不過，他最鍾情的動物還是獵豹，獵豹優雅的體態讓他十分著迷。

　　獸醫烏爾夫：“我和獵豹之間建立了非常深厚的感情，對我來説，獵豹代表了一種終極動物，它們看上去極度憂鬱，那麼招人喜愛，可瞬間它們立刻就會變成捕殺獵物的能手，出於對獵豹的偏愛，烏爾夫自己收留了好幾隻無法在野外生存的幼豹。這幾隻獵豹的神經系統存在先天缺陷，需要精心的治療護理才能活下去。”

　　獸醫烏爾夫：“這一窩幼豹裏頭，它的病情最嚴重，你看它的額頭，頭骨突出，摸一下，你就會感覺到囟門未合上，你能感覺到裏面的腦組織。”

　　烏爾夫説，幼豹患的是腦積水，它們腦內過多的積水嚴重阻礙了正常的生長髮育，致使脊髓中形成致命的空洞。和別的幼豹相比，這些患有先天性神經系統紊亂的小傢伙行為動作十分笨拙，就像家養的小貓。如果是在野外，它們也許早就成為其他動物的盤中餐了。

　　如今，這些小傢伙已然把烏爾夫的家當成了自己的安樂窩，臥室內、院子裏，它們追逐嬉戲，好不自在。

　　獸醫烏爾夫：“目前來説，它們在這裡過著無憂無慮快樂的日子，可從長遠來説，這不是它們最理想的環境。嘿，看看你在幹什麼，快出來。”

　　納米比亞動物診所 獵豹救護之家（下）

　　烏爾夫有信心治好這些可愛的幼豹，因為他曾經收容並治療過一頭同樣患有先天性神經系統缺陷的獵豹。

　　獸醫烏爾夫：“1999年初，有人抱著一頭雌獵豹到我這裡來，請求我為它實施安樂死，他對我説‘這頭獵豹是你的了，隨你處置，最後殺了它。’”

　　烏爾夫為這頭獵豹起名烏姆卡，他在對烏姆卡進行全身掃描後發現，它的腦部和脊髓有嚴重的損傷。

　　獸醫烏爾夫：“這頭獵豹動作失調，幾乎走不了路，總是摔倒，它不能攀爬，不能跳躍，什麼都幹不了。但我不忍心讓它安樂死。”

　　在接下來的日子裏，烏爾夫嘗試各種方法為烏姆卡治療，並給他補充各種維生素，但都沒有效果。最後，烏爾夫採用治療人類肝病的輔助藥物為烏姆卡治療，奇跡發生了。

　　獸醫烏爾夫：“就在幾天之內，它的情況有了明顯的改善，在堅持用藥數月之後，烏姆卡的病情一天天地好轉起來。為了了解烏姆卡的恢復程度，烏爾夫決定把它送到醫院為它再次進行腦部掃描。醫院的專家對掃描結果進行了現場分析。”

　　烏爾夫了解到，烏姆卡和家裏的那幾隻幼豹都是同一對獵豹所生，他找到了那對獵豹的主人。對它們掃描後的結果顯示，正是雌獵豹所患的腦部疾病遺傳給了它的後代。為了阻止更多幼生理缺陷的小獵豹出生，烏爾夫為這只雌獵豹實施了卵巢切除手術。

　　現在，有了烏穆卡這個成功的治療範例，烏爾夫為那幾隻幼豹也採取了同樣的治療方案，小傢伙們的靈活性、速度和平衡性也一天天地得以提高。儘管至今烏爾夫仍不清楚這個治療方案的治病機理，但對他來説，這並不重要，重要的是，他為這些患有先天神經系統缺陷的獵豹帶來了光明的未來。

　　[影壇快訊]《史酷比2》與《牧場是我家》

　　去年美國動畫片《海底總動員》大獲成功，票房、評獎雙豐收，讓美國各大電影公司對投産動畫片充滿了信心。近日，華納與迪斯尼公司都紛紛推出了自己的動畫新片。

　　大名鼎鼎的史酷比又來了，這一集中史酷比和“神秘”公司的朋友們，為了拯救家園可謂大展拳腳。

　　原來一個蒙面壞蛋在酷村城，用怪物製造機造了一群聞所未聞的怪物，有翼手怪、黑騎士還有萬伏電妖，一時酷村城的居民手足無措，陷入極度恐慌之中。

　　在輿論的壓力下，史酷比一夥終於堅定信念，要做真英雄。

　　他們義不容辭的開始了對怪物的追查。史酷比們必須在有限的時間內粉碎壞蛋佔領整個酷村城的陰謀。這就是“史酷比”真人動畫電影第二集——《怪獸出籠》所講的故事。

　　史酷比作為美國家喻戶曉的卡通人物，從20世紀70年代起就天天和觀眾見面，最初這部卡通片的構想是讓“神秘”公司的幾個小孩來做主角，但創作人員慢慢發現，那只笨笨的大狗反而成了觀眾最喜歡的角色，於是從卡通劇集《史酷比，你在哪》起，史酷比就成為了當之無愧的主人公。此後史酷比就逐步成為了美國卡通最受歡迎的經典形象之一。

　　在2002年6月華納公司首次把史酷比搬上銀幕後，立即成為了當年的大熱門，票房收入達1.5億美元。而電影手段，也令卡通人物的個性更加鮮明生動了。像口頭英雄弗瑞德；伸手矯健的達芙妮；頭腦簡單的沙吉；神經質的維爾瑪，和永遠能自得其樂的史酷比。

　　另一部即將上映的動畫片是迪斯尼的第44部動畫電影《牧場是我家》。這部動畫片以美國西部拓荒時期為背景，講的是三頭母牛、一隻擅長空手道的小馬巴克，和其它牧場裏的動物一起為了保衛自己的家園，並肩戰鬥，最終除掉了兇殘的敵人——通緝犯的故事。

　　不少人認為《牧場是我家》的故事有些老套，從表現手法上看，它更落後的像是迪斯尼公司60年代出産的電影。但無可否認的是，這部動畫片還是有些吸引人的地方的。

　　一方面，為了抵制好萊塢日益風行的對技術的炫耀，這部動畫片的創作者堅持使用2維設計來製作動畫電影。而就本片而言，鮮明的形象設計與粗獷的線條，都與早期的西部背景相得益彰。據説，迪斯尼的八大主題公園之一的“邊域世界”還將配合本片新增由《牧場是我家》衍生的新設施。

　　另一方面，製作人在聲音元素上煞費苦心。在配音上對演員精挑細選，而在配樂與歌曲創作上更是精益求精。難怪不少評論稱，《牧場是我家》中的歌曲是影片中最大的亮點。

責編：張娜