以色列媒體：衝突遇害者六成是平民

央視國際 (2002年09月19日 11:37)

　　央視國際消息（埃及站記者劉茁野9月18日報道）：新一輪巴以之間的大規模流血衝突已經整整兩年了。兩年來，衝突已經造成雙方兩千多人死亡，數萬人受傷。而目前這場衝突還沒有結束的跡象。最近以色列總理沙龍還在揚言，如果我們早採取現在這種嚴厲而果斷的措施打擊恐怖巴勒斯坦分子，這場衝突早在兩年前，甚至多年前就結束了；巴勒斯坦方面的激進分子則聲稱，自殺性爆炸襲擊是我們結束以色列佔領的唯一可行辦法，我們將戰鬥到底。雙方都要"以暴抑暴"，人們不清楚這場衝突將有什麼樣的結局，更不知道還會有多少無辜平民在衝突中流血，但是大家都明白，按照目前的傷亡人數計算，衝突每持續一天，就平均會有3個人死亡，而其中的多數是沒有直接參與衝突的無辜平民。

　　眾多無辜平民在衝突中遇害，不但引起了國際社會的普遍關注，也引起了以色列媒體的強烈反響。最近，以色列發行量最大的報紙《國土報》根據有關方面對上月巴以衝突雙方死亡人數的統計，發表署名文章指出，8月份在約旦河西岸和加沙地帶共有49名巴勒斯坦人被以色列軍隊打死，其中30人為沒有武裝的無辜平民，另有180人受傷。這些被打死的人中，只有十人是真正列在以色列軍隊抓捕名單上的。另有兩名在7月份受傷的70多歲的巴勒斯坦老人也在該月不治身亡。因而整個8月平民死亡數約佔百分之六十。

　　在這49名死者中，有7人是15歲以下的青少年，包括兩名不到十歲的女孩。其中9歲的伊斯瑪是1號上午被流彈射中的，她成為本月在衝突中遇難的第一個人。在加沙地帶，一名86歲的老婦也在衝突中飲彈身亡。當時她正在自家院子裏休息，突然一排子彈射來，老人隨即受傷倒地。她兒子剛剛把老人拖進屋裏，就有士兵衝進來，用希伯萊語問："你把恐怖分子藏到哪去了？"在救護車趕到之前，老人已經氣絕身亡。

　　另一份以色列的權威報紙《耶露撒冷郵報》也在最近發表了題為"到底誰是目標"的文章， 對以色列軍隊屢屢射殺巴勒斯坦平民提出質疑。文章特別提到了九月初以軍以防範恐怖分子為由無端殺害4名巴勒斯坦工人的事件。作者提出，面對不斷上升的巴勒斯坦死亡人數，我們要問，這種意外事件到底要發生多少次多少才算太多（HOW MUCH IS TOO MUCH）？文章還對沙龍的強硬政策提出了批評，指出，當國防部長本－埃利澤爾提出對此事件進行調查時，沙龍卻表示，不要把這件事看得太嚴重了，過於追究以色列方面的過失，"會動搖我們的軍隊"。

　　7月22日，以色列空軍戰機向加沙地帶一間民房發射了一噸重的導彈，炸死了一名巴勒斯坦激進組織頭目，也有15位平民同時罹難。《耶露撒冷郵報》的這篇文章在提到這起事件時，引用了一位以軍軍官的話："對於這次成功的襲擊來講，15個人的代價是高了點，但是，當我們接到有關恐怖分子的切實情報時，我們還是會毫不猶豫地撲過去擊斃他，無論他在什麼樣的環境裏。"

　　冤冤相報，平民遭殃。無休止的仇殺與報復，沒有對結束衝突、解決問題起到任何積極作用，唯一的結果就是越來越的平民成為衝突的犧牲品。這種狀況哪一天才能結束呢？

責編：周陽