印尼抗議裁判不公幾罷賽 韓終獲羽球男團冠軍

央視國際 (2002年10月10日 01:27)

　　新華網消息：屢出裁判爭議而中斷兩次的亞運會羽毛球男團決賽終於在今晚22時20分結束，韓國隊以3：1獲得了男團冠軍。男團決賽在今天下午四時進行，由印度尼西亞的陶菲克對韓國的孫升模。陶菲克先輸掉了第一盤。在第二盤中打到9：12雙方爭奪發球權時，陶菲克回球被韓國邊裁判為出界。當場所有的印尼隊成員以及印尼隊支持者一片大嘩，認為這個球明顯打到了界內。

　　陶菲克一臉憤怒，將球拍摔在場上，與裁判論理，得到否定答案後便收拾物品起身離開。他的隊友和教練也一併離開賽場。孫升模則留在場地中等待比賽重新開始。陶菲克的情緒很激動，無論印尼羽協和印尼奧委會主席如何勸説都表示拒絕再次比賽，他的隊友也都決定拒賽。經過亞奧理事會與國際羽聯的協商並作出更換司線員的決定後，比賽于7時10分重新開始。

　　亞奧理事會體育委員會主任魏紀中隨後在接受新華社記者的專訪時説：“陶菲克的那個回球明顯打在界內，司線員的確是錯判，但印尼隊罷賽也是錯誤的。亞奧理事會與國際羽聯磋商後決定：可以更換那名錯判的司線員，印尼隊也必須繼續比賽。”

　　據悉，羽毛球比賽的司線員均由韓國裁判擔任。今晚他們聽説亞奧理事會作出更換一名司線員的決定後，均表示明天將罷工。對此，魏紀中表示：“如果司線員罷工，將全部取消其執法資格；如果印尼拒絕比賽，也將取消其比賽資格。”

　　雙方重新比賽後不料風波又起。雙方打到第三局10：13陶菲克落後時，韓國司線裁判再次判一個出界球為好球，此時韓國電視臺兩次重放了這個球的慢鏡頭，顯示此球為好球。這時，裁判長正好坐在這個誤判球的位置附近，於是決定此球判陶菲克得分。但韓國隊領隊不幹了，叫孫升模不要比賽，並馬上找裁判長理論，但是他最後還是接受了裁判長的判罰。這一小爭吵又中斷了比賽達3分鐘。此後的比賽正常進行，最終韓國隊獲得了最後的勝利。（馬向菲、梁金雄）

責編：小心