四年前在法國賽場上背負“恥辱”的美國隊，6月5日在韓國的水原半場命中3球、並最終以3：2戰勝擁有世界足球先生菲戈的葡萄牙隊，爆出了本屆世界盃賽的一大冷門。美國的媒體也因此興奮，並認為它將記入其世界盃賽歷史的史冊。
《今日美國》認為：美國隊在這場比賽的上半場領先3球，是72年來的第一次（1930年，美國隊以3：0戰勝巴拉圭隊）。如此的成就將被稱頌為美國隊的“豐功偉績”，就好比1994年在玫瑰碗體育場以2：1戰勝哥倫比亞隊，從而進入十六強，好比1950年世界盃賽以1：0擊敗英格蘭隊。
該報並贊同主教練阿裏納的話説：“這很可能是美國足球史上最偉大的勝利，至少從現代意義上而言。即便不是最偉大的，但至少已經到了那個層次，畢竟這是世界盃賽場的勝利。”
曾在1994年世界盃賽上同哥倫比亞隊的較量中成為英雄的中場斯蒂沃特説：“這是我有生以來贏得的最美好的勝利。這樣的勝利來得及時，這不僅是因為世界盃賽場，更是因為4年前的‘羞辱’。”
轉播世界盃比賽的美國ESPN電視臺，在美國隊爆冷獲勝後，忘記了其開賽還是美國東部時間淩晨5時，隨口感慨地説：“如果有美國人沒有觀看這場比賽，那簡直就是羞恥。”
華盛頓特區的公寓樓內偶而傳出一兩聲歡呼，但隨之就陷入往日的平靜和忙碌，畢竟美國人沒有太多的足球熱情，他們還得正常地趕著早晨的上班時間。連主教練阿裏納也只是這麼説：“這場比賽的勝利，我相信將在美國引起很多人的重視。”
美國隊儘管連續第四次入圍世界盃賽決賽圈，但早先的成績1平8負沒有獲勝。儘管1994年在本土進入十六強，但也是僥倖甚多，只是靠了對手為之付出生命的烏龍球才勝了哥倫比亞隊，並在逼平瑞士隊後以小組最佳第三名的身份晉級。
在世界盃賽場，美國隊的前五場比賽只有一個進球。4年前，麥克布賴德在1：2落敗伊朗隊的比賽中為美國隊攻下一城。6月5日他又在水原賽場命中制勝球，並成為當場比賽最佳球員。
不過，正如《華盛頓郵報》説，如今的美國隊已經不同於往日的國家隊，他們3年來在同世界強隊的對陣中已經取得了很好的戰績。儘管傷病影響著美國隊的布陣，中場阿馬斯無緣世界盃，首場亮相又因傷缺了原先隊長雷納和前鋒馬休斯，但美國隊一齣場就讓葡萄牙隊大吃一驚。
上半場以0：3落後使葡萄牙人想起了1966年世界盃賽的情景：他們當時也以0：3落後於朝鮮隊，但偉大的尤西比奧在英格蘭賽場上讓葡萄牙人起死回生。只可惜6月5日的葡萄牙隊儘管也奮起反擊，但最終還是沒有扭轉乾坤。（記者謝培林）
|
