網絡戲言成招牌 腐敗竟成遊覽名

央視國際 (2002年10月15日 11:21)

　　新聞晨報消息：“最低消費180元，就能參加名為“腐敗”的自助式旅遊”。昨天，讀者鄭女士向本報提供消息稱，上海一家著名的旅遊網站新近推出了一條特色旅遊線路，但不知為何，網站竟用“腐敗”作為該旅遊的賣點，實在令人咋舌。

　　國慶期間，鄭女士閒暇中登錄了攜程旅遊網，想為自己的秋遊作點安排。當她瀏覽該網站的“度假産品介紹———上海出發”欄目時，一眼就發現了這條觸目驚心的宣傳———“沙家度假村吃喝玩樂‘腐敗’遊”。當她點擊旅遊線路的具體介紹時卻又發覺，所謂的“腐敗”遊覽根本和腐敗搭不上邊，鄭女士疑惑道：標題、內容文不對題，攜程旅遊網難道一定要用這種故弄玄虛的字眼，才能吸引網友的眼球嗎？

　　根據鄭女士提供的消息，記者昨天登陸了攜程網的相關頁面。網頁上的介紹説，這條前往沙家度假村的兩日遊，不但可以享受廉價正宗的陽澄湖大閘蟹，還能體驗宜人的野外景致，每人收費為180元。網頁中所有的介紹都很平實，確實無法看出沙家旅遊和“腐敗”之間有什麼聯絡。

　　電話採訪中，攜程旅遊網負責人解釋説，他們在網頁上標注的“腐敗”並不是通常意義的腐敗，這是個來自於網絡中用語，經常被縮寫為FB。該負責人告訴記者，正是因為此“腐敗”非彼腐敗，所以他們在這個詞語上特別用了引號。

　　引用網絡語言、玩弄文字遊戲，攜程旅遊網的這種伎倆遭到了有關部門的批評。10月14日，上海市府新聞辦網絡處已就此事表示，作為一家正規的信息服務類網站，攜程旅遊網應該自覺遵守有關法規，即使其發佈的信息內容沒有明顯違反有關法規，像這種“打擦邊球”的行為也應當馬上整改。

責編：張敏