新華社北京３月２０日電（記者俞錚）俄羅斯科學院院長尤裏奧西波夫２０日在北京向中國社會科學院贈送《俄羅斯大百科全書》（首卷本）。這是俄羅斯第一次在國際上推介這部集各科知識之大成的權威巨著。

　　全國政協副主席、中國社會科學院院長陳奎元在贈書儀式上説：“中俄兩國科學界，包括自然科學、人文社會科學的機構及其工作者加強合作研究，攜手探索理論研究的新領域，對於增進兩國文化的發展、人民的友誼和國家的合作，具有明顯的意義。”他希望《俄羅斯大百科全書》中文版早日面世。

　　奧西波夫説：“自１９７８年《蘇聯大百科全書》出版後，世界發生了重大變化，我們觀察世界的眼光也發生了巨大變化。因此有必要編纂一部集各科知識之大成的新的百科全書，以反映俄羅斯人對當今世界的全面認識。”

　　中國社科院獲贈的《俄羅斯大百科全書》（首卷本）為俄羅斯卷，內容包括俄羅斯聯邦政治、經濟、科技、文化、藝術等各方面的情況。

　　奧西波夫説：“《俄羅斯大百科全書》將開闢專門章節來介紹中國，希望在編纂過程中與中國學者密切合作。”據介紹，俄羅斯自２００３年開始編纂《俄羅斯大百科全書》，預計將在未來１０年內出齊總共３５卷。每卷約８００頁，內容涵蓋自然、民族、語言、宗教、歷史、國家和社會體制、經濟及生産部門、社會生活、國家安全、科學、文化、教育、大眾傳媒和體育等各方面。此外，該書還將收入有關俄羅斯各地區的最新統計資料。據了解，《俄羅斯大百科全書》中約有１０００多個條目涉及中國。

責編：常穎