賈邁利：博鰲論壇共築合作平臺(圖)

央視國際 (2004年04月23日 13:12)

	巴基斯坦總理米爾扎法魯拉汗賈邁利

　　人民日報消息：巴基斯坦總理米爾扎法魯拉汗賈邁利（見圖）近日將訪問中國，並將參加博鰲亞洲論壇。日前他接受了本報記者的獨家書面專訪。

　　 記者問（以下簡稱問）：總理先生，很榮幸能有機會再次採訪閣下。您如何評價博鰲亞洲論壇的經濟意義，尤其是在促進本地區的經濟與社會發展方面有何作用？

　　賈邁利答（以下簡稱答）：首先我想説的是，我非常高興接受人民日報的採訪。人民日報除了發行量很大之外，還具有國際影響力，其觀點廣受尊重。我很高興能參加博鰲亞洲論壇，這次論壇將為政府官員、商界人士和專家學者提供一個高水準的對話與互動平臺。本次論壇內容十分廣泛，既有亞洲經濟體之間的相互行動，又有社會發展、人口與環保等議題方面的相互交流。通過此次年會，論壇將為密切聯絡本地區的企業與企業家，增進經濟合作提供便利。

　　在經濟全球化與地區經濟互動方面，博鰲亞洲論壇為亞洲地區以及世界範圍日益增長的經濟貿易活動提供了一個重要平臺，在東南亞和東亞地區表現尤為突出。中國已成為新的經濟發動機，在世界經濟領域有著重要的影響力。我本人與其他國家領導人前來出席此次論壇，表明本地區內各經濟體在發展關係方面潛力巨大。

　　我相信博鰲亞洲論壇將發展成為一個能在世界級水平刺激經濟活動和增進經濟合作的有效機制。與其他地區的經濟團體與機構建立聯絡，會使經濟全球化為亞洲人民帶來福祉。與亞洲之外的機構與經濟團體進行聯絡與接觸，也將有助於我們從他們的成功經驗中受益。

　　問：博鰲亞洲論壇致力於本地區所有國家的共贏局面。您認為相關國家應採取什麼樣的措施來實現這一目標？

　　答：博鰲亞洲論壇已經提出了令人欽佩的目標來實現這一共贏局面。政府領袖、民間社團和商界成員都應積極參與解決經濟發展中遇到的困難，通過博鰲亞洲論壇找到促進地區內及地區間合作的途徑。

　　論壇還應重點就亞洲經濟形勢展開對話，並在亞洲經濟體與其西方夥伴間達成某種諒解，以使他們在全球經濟中能有效地運轉。這種互動對於全球化的健康發展至關重要，同時也能夠滿足另外一種需要，即亞洲能夠針對全球經濟環境的急劇變化做出協調一致的反應。我們需要將博鰲亞洲論壇發展成為一個具有穩固聯絡與機制的泛亞論壇，以便協調亞太地區一些重要的地區或次地區的發展進程。

　　問：中國已連續幾年舉辦了博鰲亞洲論壇，您如何評價中國在促進亞洲合作方面所做的努力？

　　答：博鰲亞洲論壇是將本地區各國緊密聯絡起來的重要平臺。我認為中國在這方面做出了令人矚目的工作。中國一向堅持以和平共處五項原則為基礎發展與各國間的友好關係，這有助於提高國際間以及地區間的相互理解和發展友好關係。我認為中國是亞洲地區和平、穩定和發展的重要因素。

　　問：中巴是友好鄰邦。您認為兩國還需要在哪些方面進一步加強雙邊關係？您對兩國目前經濟及貿易發展是否滿意？對促進兩國經濟聯絡有何建議？

　　答：巴中兩國的友好合作是國家間睦鄰互惠關係的典範，是基於公認的國家間關係準則及互信基礎上的。無論兩國國內、地區以及國際環境發生怎樣的變化，我們兩國關係在半個多世紀裏仍非常牢固並持續發展。我們的友誼是地區和平與穩定的支柱之一。現在也是將兩國深厚友誼進一步向經濟及貿易領域發展的最好時機。目前，兩國25億美元的年貿易額需要在未來一段時間內得到切實提高。巴基斯坦歡迎中國企業前往投資，並已經宣佈為中國投資設立特區。除了目前情況良好的兩國政府間經濟互動，巴基斯坦還期望中國的私營企業赴巴來參與巴基斯坦國內的經濟活動。 (記者 丁子 2004年04月23日 第七版)

責編：范小利