新華社吉隆坡１２月１５日電（記者戚德良　康興平　熊平）國務院總理溫家寶和馬來西亞總理巴達維１５日在總理府會談後發表《中華人民共和國和馬來西亞聯合公報》。

　　中華人民共和國和馬來西亞聯合公報（全文）

　　聯合公報説，溫家寶總理訪馬期間會見了馬來西亞最高元首西拉傑丁，與巴達維總理舉行了會談。雙方在誠摯友好的氣氛中就中馬關係及共同關心的國際和地區問題坦誠地交換了意見，達成了廣泛共識。

　　聯合公報説，兩國領導人對１９７４年建交以來中馬關係取得的顯著進展表示滿意，認為中馬關係的發展給兩國和兩國人民帶來了實實在在的利益，為促進本地區的和平、穩定與繁榮做出了積極貢獻。

　　聯合公報説，兩國領導人回顧了１９７４年中馬《建交公報》有關原則，決心進一步拓展和深化中馬戰略性合作，保持兩國高層互訪，加強兩國政府、議會、政黨及各界人士之間的交往，促進雙邊在外交、經貿、水利、能源、科技、旅遊、金融、打擊跨國犯罪、安全等領域的磋商與合作，努力實現２０１０年兩國貿易額達到５００億美元的目標。

　　聯合公報説，馬方重申堅持一個中國政策，認為中國的發展有利於促進本地區的和平、穩定和繁榮。中方感謝馬方在中國和平統一問題上給予的理解和支持。

　　雙方同意加強在聯合國改革進程中的協調與配合。（完）

責編：楊潔