新華網平壤１０月２９日電（新華社記者陳鶴高　姬新龍　羅輝）１０月的平壤，天高雲淡，山清水秀。在這美好的季節，中共中央總書記、國家主席胡錦濤應朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日的邀請，對朝鮮進行正式友好訪問。

　　訪問中，胡錦濤總書記和金正日總書記舉行了深入友好的會談，雙方共同確定了新世紀新階段全面發展中朝兩黨兩國關係的大計，決心共同續寫中朝友好合作的歷史新篇章。

　　２９日晚，平壤綾羅島上流光溢彩、人聲鼎沸，巨大的“五一”體育場猶如一朵晶瑩的白蓮花綻放在大同江畔。胡錦濤總書記在金正日總書記陪同下在此與平壤各界群眾一起觀看了大型團體操和藝術表演《阿裏郎》。

　　《阿裏郎》是朝鮮傳統名曲。《阿裏郎》團體操藝術地再現了朝鮮民族艱難曲折的奮鬥歷程，表達了朝鮮人民對祖國的熱愛和對美好生活的嚮往。由１０多萬人共同演出的《阿裏郎》氣勢恢宏，匠心獨具的編排、綺麗絢爛的服飾、婀娜多姿的舞蹈和娓娓動聽的歌聲令中國客人感觸甚深。

　　今晚演出的《阿裏郎》，為胡錦濤總書記來訪增加了特殊的編排，演出中不斷閃現歡迎中國貴賓、歌頌中朝友好的巨幅標語，演員們跳起了中國民族舞蹈，現場洋溢著濃厚的中朝友好之情。伴隨著《愛我中華》的優美旋律，富有中國民族特色的紅綢舞、秧歌舞、獅子舞熱情歌頌了中朝兩黨兩國和兩國人民的傳統友誼。演出結束時，繽紛亮麗的禮花映染著平壤的夜空，背景臺上出現了巨幅標語──“朝中友誼永如花開”。

　　１０月末的平壤，已有陣陣寒意，但處處可感受到中朝友誼的暖流。兩天來，整個平壤市沉浸在歡樂的氣氛之中。各界群眾身著節日盛裝，手持鮮艷花束，在胡錦濤總書記經過的地方夾道歡迎。

　　抵達平壤的當天，在從機場前往下榻的百花園國賓館的途中，胡錦濤總書記受到數十萬朝鮮群眾載歌載舞的歡迎。人群中有身穿民族服裝的中青年婦女，也有活潑可愛的孩子，有佩戴紅領巾的少年團員，也有胸前挂滿戰鬥勳章的老戰士。友誼塔前的山坡上，萬壽臺銅像前的山崗上，歡迎群眾人山人海。他們高呼“朝中友誼”和“歡迎胡錦濤”的口號，表達了中朝友好之情。胡錦濤總書記多次下車，向歡迎的群眾致意。

　　在一次參觀途中，胡錦濤總書記看到沿途夾道歡迎的群眾，特意要求司機減慢車速，並放下車窗，不顧撲面而來的冷風，自始至終向群眾微笑招手，感謝朝鮮人民的深情厚意。燦爛的笑容，響亮的呼聲，曼妙的歌舞，都在傳遞著同一個主題──續寫中朝友好合作的歷史新篇章。

　　今年１０月建成投産的大安友誼玻璃廠，是中國政府援建的，被譽為新世紀中朝友好合作的象徵。２９日上午，胡錦濤總書記在金正日總書記陪同下，來到大安友誼玻璃廠，親身感受中朝友好合作的最新成果。

　　胡錦濤總書記饒有興致地參觀了該廠的熔窯、成型車間、褪火車間和成品庫。在總控制室，胡錦濤總書記看到幾位朝鮮技術人員正在計算機操作系統前工作，他高興地對金正日總書記説：“您看，這一排坐的都是朝鮮同志。”金正日總書記説：“我們正在學習，要學習的還很多。”胡錦濤總書記説：“他們很快掌握了這套系統。把計算機技術應用到工廠的生産和管理中，不僅可以減少人力，更重要的是可以提高産品的質量。”胡錦濤總書記親切地詢問一位朝鮮技術人員：“你去過中國嗎？”“是的，在中國學習了６個月。”胡錦濤接著問道：“在中國是和中國同志們在一個崗位上學習交流嗎？”在得到肯定的答覆後，胡錦濤滿意地笑了。

　　訪問中，胡錦濤總書記專門參觀了位於平壤市力浦區的龍山試驗農場，並走進農戶訪問。在農民盧世珍家裏，胡錦濤總書記同他們一家四口進行了友好的交談。胡錦濤總書記問盧世珍：“你們家的農田主要種什麼？”盧世珍回答説：“主要種植旱稻和玉米。”“你們一年的收入有多少？”“去年，我的收入是２７萬朝元，我妻子的收入是２６萬朝元。”接著，胡錦濤總書記詢問盧世珍的女兒上幾年級了，係著紅領巾的小女孩説：“中學一年級。”“將來想幹什麼啊？”小女孩一時沒有答出來，胡錦濤總書記笑著説：“沒關係，沒想好慢慢想，以後想好了再告訴我！”一時間屋內一片笑聲。

　　胡錦濤總書記這次朝鮮之行雖然時間短暫，但成果豐碩。在抵達平壤的當天下午，胡錦濤總書記同金正日總書記舉行了富有成果的會談，雙方高度評價中朝傳統友誼，都表示要把鞏固和發展中朝傳統友誼作為雙方堅定不移的戰略方針。

　　胡錦濤總書記強調，中朝友好是兩國人民的共同願望，中朝友誼是兩黨兩國和兩國人民的共同寶貴財富，推動中朝友好合作關係不斷深入發展是雙方的共同責任。

　　胡錦濤總書記這次對朝鮮的訪問意義重大，影響深遠。朝鮮勞動黨中央機關報《勞動新聞》發表社論説，胡錦濤總書記的這次訪問“把朝中友好推向了一個新高潮，並成為進一步鞏固朝中友好的重要契機”。

責編：閆冬