專題:胡錦濤出訪加拿大墨西哥出席聯合國首腦會議

	9月14日，國家主席胡錦濤在紐約出席聯合國發展籌資高級別會議併發表重要講話。 新華社記者 鞠鵬 攝

　　胡錦濤出席聯合國成立60週年首腦會議開幕式並在首腦會議發展籌資會上宣佈中國為支持發展中國家加快發展而採取的重大舉措

　　新華社聯合國９月１４日電　國家主席胡錦濤１４日在聯合國成立６０週年首腦會議發展籌資高級別會議上發表了題為《促進普遍發展　實現共同繁榮》的重要講話。講話全文如下：

　　促進普遍發展　實現共同繁榮

　　━━在聯合國成立６０週年首腦會議發展籌資高級別會議上的講話

　　（２００５年９月１４日，美國紐約）

　　中華人民共和國主席　胡錦濤

　　主席先生，安南秘書長，各位同事：

　　在聯合國成立６０週年之際，舉行發展籌資高級別會議，共商國際發展大計，規劃未來合作前景，促進全球發展事業，具有十分重要的意義。

　　隨著經濟全球化不斷深入，各國利益相互交織、命運彼此依存。促進普遍發展、實現共同繁榮，符合各國人民的根本利益。現在，擺在我們面前最緊迫的任務是：加強國際發展合作，縮小南北差距，確保實現千年發展目標。

　　上個世紀９０年代以來，國際社會就國際發展合作達成了許多重要共識。２０００年聯合國千年首腦會議通過了《千年宣言》，制定了千年發展目標，為國際發展合作確立了路線圖和時間表。幾年來，經過聯合國和各國共同奮鬥，實現千年發展目標的努力取得了一些積極進展。

　　但是，我們必須認識到，發展問題遠未解決，國際發展合作仍然任重道遠。目前，全球約有１０億人處於絕對貧困狀態；日益嚴重的貿易壁壘、沉重的債務負擔、艾滋病等重大傳染性疾病的蔓延，嚴重阻礙了廣大發展中國家的發展。恐怖主義、地區衝突、能源安全等傳統和非傳統安全問題對實現全球共同發展構成嚴重挑戰。

　　為落實千年發展目標，加強國際發展合作，促進普遍發展，實現共同繁榮，我願提出以下建議。

　　━━進一步深化改革，使國際經濟體制和規則更加公平合理，特別是要充分反映廣大發展中國家的關切，促進經濟全球化朝著均衡、普惠、共贏的方向發展。為此，要完善國際金融體制，為發展中國家發展創造良好的金融環境，並增加發展中國家在國際金融機構中的發言權。要維護和完善多邊貿易體制，為發展中國家發展創造良好的貿易環境。各方應該拿出誠意，顯示靈活性，切實解決各成員的關切，為２００６年順利結束多哈回合談判並取得全面、平衡的成果而積極努力。

　　━━尊重發展模式的多樣性，推動發展經驗的交流。自主選擇符合本國實際的發展道路和發展模式，是各國實現發展的關鍵。近年來，一些發展中國家發揮自身優勢，有效利用經濟全球化和科技進步帶來的機遇，實現了快速發展，積累了有益經驗。我們應該加強發展經驗的交流和借鑒，提高各國自我發展的能力。

　　━━建立公平、合理、有效的千年發展目標進展評估框架，及時評估各國取得的進展，監督和促進國際合作和發展援助承諾的落實。發展中國家應該通過自身努力和相互合作增強競爭力。發達國家更應該積極促進全球經濟增長，在消除貧困、資金援助、減免債務等重點問題上採取切實措施，幫助發展中國家特別是非洲和最不發達國家加快發展。國際社會應該把消除貧困作為加強國際發展合作的首要任務，大幅增加發展資金，實現發達國家把國民總收入的０.７％用於官方發展援助的目標，並積極探討新的籌資方式。發展中國家總體債務高達２.２萬億美元，沉重的債務負擔長期困擾著發展中國家尤其是最不發達國家。國際社會特別是發達國家應該採取實質性措施，大幅減債，簡化程序，減少條件，使發展中國家擺脫債務的惡性循環，輕裝上陣，推動經濟發展。

　　━━加強聯合國在推動國際發展合作中的作用。聯合國應該將發展作為一項主要工作來抓，完善機制，改進職能，在引導形成共識、制定規則、推動參與等方面發揮優勢。要加強同世界貿易組織、世界銀行和國際貨幣基金組織等國際和區域機構的協調和合作，整合資源，形成合力，為各國特別是發展中國家的發展創造良好的國際環境，提供有力的幫助和支持。

　　主席先生、各位同事！

　　中國是最大的發展中國家。當前，１３億中國人民正在中國特色社會主義道路上開拓前進，繼續為提高發展水平和人民生活水平而奮鬥。我們將堅持以以人為本、全面協調可持續的科學發展觀統領經濟社會發展全局，堅持以經濟建設為中心，堅持以提高人民生活水平為發展的根本目的，大力建設資源節約型、環境友好型社會，走生産發展、生活富裕、生態良好的文明發展道路。中國將堅持對外開放的基本國策，建立更加開放的市場體系，在更大範圍、更廣領域、更高層次上參與國際經濟技術合作和競爭，同世界各國廣泛開展平等合作，積極推進利益共享、互利共贏。中國將切實履行加入世界貿易組織的承諾，繼續降低關稅，擴大開放領域。中國經濟的穩定增長將繼續對世界經濟增長作出重要貢獻。

　　中國是中低收入的發展中國家，在發展道路上仍然面臨著許多困難和挑戰，但我們將盡最大努力支持和幫助其他發展中國家加快發展。中國已經向３０多個最不發達國家提供了優惠關稅待遇，減免了有關國家的債務。中國倡導成立了中非合作論壇、中阿合作論壇等合作機制，在亞洲開發銀行設立中國減貧和區域合作基金並提供了捐款。今年５月，中國國際扶貧中心在北京正式成立，旨在為世界消除貧困事業作出貢獻。為進一步加強對其他發展中國家的幫助，我們將採取以下新措施。

　　第一，中國決定給予所有同中國建交的３９個最不發達國家部分商品零關稅待遇，優惠範圍將包括這些國家的多數對華出口商品。

　　第二，中國將進一步擴大對重債窮國和最不發達國家的援助規模，並通過雙邊渠道，在今後兩年內免除或以其他處理方式消除所有同中國有外交關係的重債窮國２００４年底前對華到期未還的全部無息和低息政府貸款。

　　第三，中國將在今後３年內向發展中國家提供１００億美元優惠貸款及優惠出口買方信貸，用以幫助發展中國家加強基礎設施建設，推動雙方企業開展合資合作。

　　第四，中國將在今後３年內增加對發展中國家特別是非洲國家的相關援助，為其提供包括防瘧特效藥在內的藥物，幫助他們建立和改善醫療設施、培訓醫療人員。具體通過中非合作論壇等機制及雙邊渠道落實。

　　第五，中國將在今後３年內為發展中國家培訓培養３萬名各類人才，幫助有關國家加快人才培養。

　　主席先生、各位同事！

　　中國的發展同世界的發展緊密相關。中國願同世界各國一道努力，使２１世紀真正成為“人人享有發展的世紀”。

　　謝謝各位。（完）

　　胡錦濤在聯合國安理會首腦會議上發表題為《維護安理會權威　加強集體安全機制》的重要講話(全文)

　　胡錦濤出席聯合國成立60週年首腦會議開幕式並在首腦會議發展籌資會上宣佈中國為支持發展中國家加快發展而採取的重大舉措

責編：李婷