央視國際 www.cctv.com 2005年09月13日 15:13 來源:新華社
| |
9月12日,中國國家主席胡錦濤在墨西哥城會見墨西哥參議長傑克遜。 新華社記者鞠鵬攝 |
新華社墨西哥城9月12日電(記者潘國俊 羅輝):國家主席胡錦濤12日在墨西哥參議院發表了重要演講。他指出,當今世界正在發生複雜而深刻的變化,和平與發展仍然是時代主題。各國正面臨著難得的發展機遇,也面臨著許多嚴峻挑戰。機遇需要我們共同把握,挑戰我們共同應對。世界各國人民只有加強合作、團結奮鬥,才能真正為人類社會發展創造一個光明的未來。
17時10分左右,胡錦濤在墨西哥眾議長迪亞斯陪同下步入參議院全會廳,受到墨西哥全體參議員的熱烈歡迎。在熱烈的掌聲中,胡錦濤發表了題為《加強互利合作促進共同發展》的重要演講(全文另發)。
胡錦濤在演講中高度評價中墨兩個文明古國為人類文明進步作出的傑出貢獻和各自國家的發展成就。他説,現在,中國人民正在為實現全面建設小康社會的目標而奮鬥。中國人民從近代以來的切身經歷和世界發展的經驗教訓中深刻認識到,任何民族都應該通過和平方式實現本民族的發展目標;只有通過和平方式實現的發展才是持久的牢靠的發展,也才是既有利於本國人民也有利於世界各國人民的發展。中國將始終高舉和平、發展、合作的旗幟,始終奉行獨立自主的和平外交政策,堅定不移地走和平發展道路,堅持互利共贏的對外開放戰略,在同各國廣泛開展互利合作中促進自己的發展,又以自己的發展促進各國共同發展,不斷為維護世界和平、促進共同發展貢獻自己的力量。
他説,中國同墨西哥雖然相距遙遠,但兩國人民很早就開始了友好交往,中墨兩國人民一直是好朋友、好夥伴。中墨友好合作有著堅實的政治基礎、廣泛的共同利益、廣闊的發展前景。不斷豐富兩國戰略夥伴關係的內涵,符合兩國和兩國人民的根本利益,有利於推進南南合作,有利於維護世界和平、促進共同發展。
在談到加強各國發展合作的問題時,胡錦濤指出,要和平、促發展、謀合作是世界各國人民的共同心願,團結合作、互利互惠、共同發展是廣大發展中國家的迫切要求。近年來,廣大發展中國家不斷加強合作,經濟總體實力明顯增強。作為國際舞臺上一支重要的政治力量和經濟力量,發展中國家在地區和國際事務中特別是在推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序等方面正發揮著越來越重要的作用。
胡錦濤強調,由於歷史和現實等方面的原因,發展中國家在激烈的國際經濟、科技競爭中總體上仍處於不利地位,發展中國家自身的發展也面臨著繁重任務。為了加快發展中國家發展,我們應該加強對話,擴大共識,增進友誼,促進合作,維護和促進發展中國家的共同利益;應該在平等互利的基礎上,挖掘合作潛力,拓展合作渠道,豐富合作內涵,創新合作模式,擴大相互貿易和投資;應該在團結協作的基礎上,就重大國際問題加強磋商和協調,努力採取一致行動,共同參與國際經濟、金融、貿易規則的制定,推動經濟全球化朝著均衡、普惠、共贏的方向發展。
胡錦濤指出,中國一貫主張國際社會採取切實行動,幫助發展中國家解決在發展方面遇到的困難,提高發展中國家實現自主發展、可持續發展的能力。國際社會應該拿出更強烈的政治意願,把推動發展特別是推動發展中國家發展作為一項重要任務加以落實。發達國家有義務有責任切實履行對發展中國家增加援助、減免債務的承諾。只有發達國家和發展中國家共同發展,世界才能真正實現和平、穩定、繁榮。
胡錦濤説,中墨都是重要的發展中國家,兩國在國際事務中都具有重要影響。中墨兩國人民都肩負著維護髮展中國家正當權益、促進人類和平與發展的崇高事業的歷史重任。中國人民願同墨西哥人民相互學習、相互借鑒,抓住機遇、迎接挑戰,共同創造兩國發展更加美好的明天。
胡錦濤在演講的最後引用了墨西哥著名詩人帕斯的名言:“江水滔滔,奔流不息,百折不回,終歸大海。”他表示深信,只要順應時代潮流、遵從人民意願,中墨兩國就一定能夠同世界各國一道走向互利共贏、實現共同繁榮。
演講結束時,在座的議員全體起立,對胡錦濤的演講報以長時間的熱烈掌聲。
墨西哥參議長傑克遜在致辭中説,墨西哥參議院今天專門召開全會,熱烈歡迎胡錦濤主席訪問墨西哥並聆聽胡主席演講。這次訪問進一步證明兩國傳統友好關係的重要性。過去20多年裏,中國成功應對各種挑戰,取得了舉世矚目的成就。墨西哥和中國是合作夥伴,兩國可以攜手並進,共同開創美好未來。
演講前,胡錦濤會見了墨西哥參議長傑克遜和眾議長迪亞斯。胡錦濤向他們介紹了此次訪問取得的成果,強調中墨作為重要的發展中國家,在維護世界和平、促進共同發展方面負有重要責任。胡錦濤希望中國全國人大和墨西哥議會進一步加強交流,相互借鑒立法工作等方面的經驗。
傑克遜和迪亞斯表示,墨西哥議會積極支持墨中不斷深化戰略夥伴關係,擴大兩國各領域的交流合作。
當日,胡錦濤還會見了墨西哥最高法院院長阿蘇埃拉,雙方就加強兩國司法界的交流合作進行了友好交談。胡錦濤向阿蘇埃拉介紹了中國改革開放以來民主法制建設的情況,強調中國堅持貫徹依法治國的基本方略,正在積極建設社會主義法治國家,建立中國特色社會主義法律體系。阿蘇埃拉對此予以高度評價,認為兩國在完善司法制度方面有著共同的追求,應相互學習借鑒。
當天晚上,胡錦濤和夫人劉永清出席了墨西哥總統福克斯和夫人舉行的盛大歡迎宴會。兩國元首在宴會上發表了熱情洋溢的講話,高度評價兩國人民的傳統友誼,表示要採取積極措施深化兩國戰略夥伴關係。國務委員唐家璇和墨西哥最高法院院長阿蘇埃拉、參議長傑克遜以及各界代表400余人出席了宴會。
11日晚,胡錦濤會見了中國駐墨西哥使館工作人員和中資機構、華僑華人、留學生的代表。
責編:張雨馨