新華社北京９月１日電（記者朱玉、周婷玉）近日美國南部海岸遭受“卡特裏娜”颶風襲擊，造成嚴重的人員傷亡和財産損失。為幫助受災人民早日恢復正常生活，中國紅十字會１日通過美國駐華大使館，向美國紅十字會提供１０萬美元的捐款，支援賑災救助活動。

　　“卡特裏娜”颶風于８月２９日登陸美國南部，近５００萬人的生活受到影響。這是美國有史以來最猛烈的颶風，受災地區包括路易斯安那、密西西比和亞拉巴馬等州。

　　中國紅十字會一直關注著颶風災害的進展，關注受災家庭的境況。災害發生後，中國紅十字會常務副會長江亦曼代表中國紅十字會會員和志願工作者，立即向美國紅十字會發出慰問，向受災人民表達了深切的同情。

責編：常穎