首頁 |  電視指南 |  新聞頻道 |  財經頻道 |  文娛頻道 |  體育頻道 |  生活頻道 |  國家地理 |  西部頻道 |  廣告頻道

    



Play就是Play——感受美國文化


  南方日報消息:來美逾一週,最大的感受並不是美國籃球水平無人能望其項背,而是美國人的心態:工作就是工作,玩就是玩;工作時拼命幹,玩時就盡情玩。相比之下,在國內無論是籃球、足球還是乒乓球--只要是運動項目,都顯得負載太過沉重。

  前兩天是休息日,不上班的美國人都蜂擁而出,或到郊區、海灘度假,或到運動場折騰、吶喊。前晚中國男籃與美國隊較量時,出乎我們意料地有2.2萬多人到體育館觀看;同時,在相距不到兩公里的一座更大的“Field”運動場裏,更多的人在為一場美式足球狂呼亂叫。要知道,波利斯在美國只算是一個小城,人口不過幾十萬,但一個晚上居然有那麼多人在運動場裏瘋癲,于我們看來實在有點不可思議。但是,當地的美國人説,人生嘛,何必搞得時時刻刻都那麼緊張呢?該樂得樂啊!

  這與我們的觀念不大相同。不要説我們的傳統文化裏,“及時行樂”、“玩物喪志”是一大“罪惡”;就是在今天,又有多少人不這樣認為呢?更令美國人搞不明白的是:足球啊排球啊什麼的運動項目,本是玩出來的,但到了中國卻每時每刻都與國家啊民族啊集體榮譽啊之類的挂起鉤來,不僅令運動員背負巨大的包袱上場比賽,還令普通老百姓享受不到運動的真趣--什麼比賽都那麼神聖,有多少人願意讓自己的孩子去終身玩體育呢?“聽説前段時間中國有人批評米盧,説他提出的‘快樂足球’全錯了。對此,我們實在無法理解。”昨天,一位美國記者對我説,“玩足球不快樂,你們還去玩它幹啥?!”

  這位美國記者有此疑惑一點都不奇怪。因為,在美國人看來,運動分成兩類:一類是確實與國家、民族等榮譽相關的,如奧運會比賽。對此無論是參與者還是組織者誰都不敢也不會“隨便”。另一類則純粹是老百姓玩的,不僅“隨便”而且幾乎人人參與。而即使是前者,美國人也是以輕鬆的心態去進行的,並不像我們的運動員那樣“心負重擔”。這就産生兩種不同效果:前者自信、放鬆,常能超水平發揮;後者緊張、僵硬,表現大打折扣。前晚中國男籃與美國隊比賽時隊員們的表現就説明了一切--如果下半場中國隊能徹底放開來打,誰勝誰負真的還很難説!

  當然,在美國也有不少樂不起來的人,譬如胖子。但按其他美國人話説就是:這些人所以如此,大多與不愛運動有關,也與心理不健康有關--“與你們國人視運動太神聖相反,這些人也太小瞧運動了!”

- 返回 -
中國中央電視臺版權所有
地址:中國北京復興路11號(100859)
站長信箱:webmaster@mail.cctv.com
建議使用:800*600分辨率,16Bit顏色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本瀏覽器和中文大字符集