“做文明互鑒的促進者和人民友好的傳承者”

　　盛夏時節，地中海畔，清風怡人。

　　在“地中海的心臟”馬耳他，科斯皮誇市聖瑪格麗特中學“中國角”師生近日收到中國國家主席習近平的復信。于他們而言，這是一個大新聞，更是一份巨大的驚喜。

　　“感受到中國領導人的謙遜和博大胸懷”

　　“真沒想到習近平主席會在百忙之中抽出時間讀信並親自給我們回信，老師和學生們都非常激動！我要將這封信作為一份珍貴的禮物，收藏在學校的歷史檔案裏。我在家裏也要保存一份。”聖瑪格麗特中學“中國角”創辦人、高級教師馬丁·阿佐帕迪收到習近平主席復信後，第一時間向友人發郵件，迫不及待地分享自己的喜悅，“從回信中，我真切感受到中國領導人的謙遜和博大胸懷！中國文化有著獨特魅力，中國在科學技術領域成績斐然，我們的學生都為此著迷。多年來，我們通過一個個不同文化和科技主題的研習與分享，培養了學生們對中國的濃厚興趣和求知欲。中國文化和科技的影響，逐漸深入人心。”

　　聖瑪格麗特中學是馬耳他一所綜合性公立學校，2010年在中方支持下創辦“中國角”，旨在向當地學生介紹中國文化和科技知識，增強學生對多元文化的理解。

　　15歲的尼爾是忠實的中國文化愛好者。“‘中國角’為我們了解中國和中國文化搭建了一座知識的橋梁。借助中國茶道、瓷器、漆器、雲錦、風箏、書法等主題展示和研究，我們走近了中國的歷史文化，了解到很多中國的發明創造。”尼爾説，在“中國角”，大家仿佛身處中國，探索中國魅力的過程新奇有趣，“我們非常享受這樣的學習”。

　　“得知習近平主席給老師和我們寫了回信，這感覺真是太棒了！”14歲的哈雷告訴記者，在“中國角”，他學習到中國悠久的歷史、豐富的人文風貌，發現了中國的美麗與繁榮，渴望有一天能和老師一起去中國旅行，更直觀地感受中國豐富的歷史文化和人文科學。“得益於‘中國角’的精彩項目，我愛上了中國，愛上了這個國家的歷史、文化和人民。未來，我要更多參與‘中國角’的各項活動。”言談之間，哈雷滿懷憧憬。

　　馬中友好協會主席雷諾·卡萊亞表示，多年來，聖瑪格麗特中學培養了一批又一批了解和熱愛中國的年輕人，為增進兩國民間交往和友誼作出了積極貢獻。習近平主席復信馬耳他中學“中國角”師生，讓大家充分感受到習近平主席的平易近人和對兩國關係的高度重視。

　　“匯聚力量，讓各國共享和平與繁榮”

　　天下大同、協和萬邦是中華民族自古以來對人類社會的美好憧憬，也是構建人類命運共同體理念蘊含的文化淵源。習近平主席在復信中指出，我們生活的世界歷史和現實交織、希望和挑戰並存，人類命運休戚與共，唯有守望相助、合作共贏才能讓人類共享發展成果。

　　馬耳他小夥史蒂芬·卡奇亞正在英國埃克塞特大學攻讀中國歷史研究博士學位。在馬耳他生活的時候，他常去馬耳他中國文化中心學習、分享和交流。“古絲綢之路將中國與亞洲、歐洲、非洲等地區相連。如今，共建‘一帶一路’以新的方式將世界再次相連，匯聚力量，讓各國共享和平與繁榮，也進一步加深了各國間的友誼和交流。”

　　2018年，中馬兩國簽署共建“一帶一路”政府間合作諒解備忘錄，為拓展兩國在新時代各領域合作擘畫藍圖。卡奇亞認為，從古絲綢之路到如今的共建“一帶一路”，印證了從古至今，人文交流、經濟合作、發展繁榮都是人類共同的目標和願景。

　　阿佐帕迪説：“我十分欽佩習近平主席的遠見卓識和天下情懷。團結就是真正的強大！國家之間要凝聚共識，在不同中尋找共同。我們需要更多地去建造溝通之橋，打破隔閡。分享彼此的文化和歷史，有助於增進國家之間的交流與合作，減少摩擦與衝突，無論是在和平年代還是危機時刻，這對於促進和平發展和共同繁榮都很重要。”

　　青年人將成長為國家的棟樑，擔當時代重任，他們是未來的希望。“文化和教育交流可以擴大青年人的認知。今天，馬耳他學生和中國學生不斷加深相互了解，有助於增進兩國友誼。世界也是如此，了解加深了，關係走近了，國家之間的關係與合作就會更順暢和密切。”阿佐帕迪如是説。

　　“讓更多馬耳他師生參與兩國人文交流”

　　今年是中馬建交50週年，兩國關係已經成為不同歷史、不同文化國家友好相處的典範。雙方在各領域的合作成果豐碩，惠及兩國人民。

　　“‘中國角’創立逾10年，主題內容宏闊，活動具體而微，涉及中國和中國文化的諸多方面，對於加強中馬文化理解，增進人文交流、人民友誼和世代友好具有積極作用。”馬耳他中國文化中心主任楊曉龍説，如今越來越多的馬耳他人投身兩國友好往來和文化傳播事業。

　　馬耳他知名攝影家露西恩娜·斯皮特裏曾在2018年前往中國福建采風，“中國”一詞如今對她而言格外親切和溫暖。“事實證明，馬耳他和中國已經成為不同歷史、不同文化國家友好相處的典範。國家間的情誼體現在兩國人民的交往之中，我身邊的很多朋友都喜歡中國。面對新冠肺炎疫情的衝擊，兩國政府和人民始終守望相助，攜手同行。兩國間的友誼歷久彌堅、地久天長。”

　　中國駐馬耳他大使于敦海表示，在中馬建交50週年之際，馬耳他聖瑪格麗特中學“中國角”師生致信習近平主席，習近平主席熱情復信，成就了兩國友誼一段新的佳話。“復信充分肯定了‘中國角’對促進兩國文化交流的積極貢獻，體現了習近平主席對中馬友誼的高度重視、對兩國攜手共建人類命運共同體的深切期望。”他希望，“中國角”師生不負習近平主席的殷切囑託，促進兩國文明互鑒，傳承兩國人民友好，為中馬友誼增添新的活力。

　　阿佐帕迪表示，未來，他有了更多動力繼續培養學生們對中國的興趣。他也期待能在中國找到一所學校，能設立一個“馬耳他角”，講述馬耳他的文化和故事，以此加強馬中雙方的交流和理解。“我誠摯地向習近平主席表示感謝，感謝他對我們的勉勵和支持。我將與學生一起，通過‘中國角’繼續努力傳播中國文化，讓更多馬耳他師生參與兩國人文交流，努力做文明互鑒的促進者和人民友好的傳承者。”

　　（本報北京、羅馬8月13日電）