[亞洲頭條]印度公佈中期財政預算報告

央視國際 (2004年02月06日 13:01)

　　CCTV.com消息（亞洲報道）：2月3日，印度財政部長賈斯萬特辛格在下院宣佈了2004年至2005年中期財政預算報告。預計該財政年度印度國內生産總值增長率可望達到7.5％至8％的水平。

　　

辛格在報告中表示，本屆政府承諾將進行第二次綠色革命。即從各個方面加大力度扶持農業發展，包括土壤性能、優良品種、糧食種類、食品加工和市場銷售等。在具體操作上，印度政府將首先扶植制糖等重點農業項目，印度還將向佔人口總數70%的農民提供低息農業貸款，這一貸款項目獲得的收益將佔國內生産總值的25%。辛格説，到今年3月底，印度所有的農民都將獲得信用卡。目前正在著手成立一個委員會，將就有關事宜進行操作。

　　為了爭將財政赤字由目前的5.6％降到4.8％，印度政府還將創造更多的就業機會、消除貧困、穩固經濟發展。政府將在新德里、海得拉巴和班加羅爾等大城市實施一項飲用水計劃，徹底解決城市用水問題。

　　在國防預算方面，辛格宣佈印度將投入55億美圓購買戰鬥機、防空雷達預警系統和以及一艘二手航空母艦。

　　印度總理瓦傑帕伊對媒體表示，他對財政預算報告中制定的目標充滿信心。他説，印度經濟正朝著高速增長的方向發展，這個報告將幫助印度實現到2020年成為發達國家的夢想。

　　印度各界對中期預算報告反應不一

　　印度政府這次公佈的中期預算報告在印度國內引起了廣泛關注，對於預算報告所涉及的方方面面，各界人士評説不一。

　　印度最大的反對黨國大黨表示，人民黨公佈的這個財政預算是為了拉攏選票。不過與此同時，印度工商業人士對於這次的中期預算都給予了很高的評價。

　　印度工業聯合會主席阿南德馬欣德拉：“工業將繼續保持上升勢頭，因為現在需求持續增長，消費市場也不斷擴大，這些方面都走勢良好，現在工業界需要的是政府能夠努力保證財政狀況不要失控，只有這一點會破壞目前工業的良好發展勢頭。我們特別注意到，這次的中期預算報告中，財政赤字比預期要低，明年政府還希望進一步降低財政赤字，我認為這傳達出一個重要信息，那就是政府將會進行負責任的財政管理，我覺得沒有比這更好的利好因素了。”

　　對於印度從事信息産業的人來説，中期預算報告並沒有給他們帶來更多的驚喜。有報道説，到下個月，印度電腦硬體出口額將增長到62億美元，而到明年此項産品出口額將達到94億美元。印度主要的信息産業巨頭感覺，這一預算報告對於他們完成預定目標沒有太多的幫助。

　　印度民眾對於這次的中期預算也同樣評説不一。米納蘭巴：“這一預算對於工薪階層來説毫無幫助，退稅數額並沒有提高，退稅的標準還是同以前一樣。” 拉曼是南部城市馬德拉斯的居民，他認為普通人將會從中這個預算中受益。

　　新聞分析：三大産業齊頭並進 印度經濟全面提速

　　在印度此次公佈的中期財政預算報告中，我們看到，印度政府上調了新一財政年度的國內生産總值增長率，這顯示出印度政府對於印度經濟持續定增長的信心。近年來，印度經濟的強勁增長備受矚目。分析人士認為，以農業、工業和以軟體業為代表的服務業作為印度三大産業，正在引領印度經濟走入一個快速增長，充滿活力的黃金時期。

　　農業一直是印度國民經濟的支柱産業，直接拉動了印度經濟的快速增長。去年4月至6月，由於尚未擺脫旱災的影響，印度農業産值僅比前一年同期增長了1.7%。到7月至9月，季風帶來的降雨使農業獲得可喜的收成，這一季度的農業産值較前一年同期大幅增長了7.4%。使得印度農業成為印度經濟中增速最快的行業。印度經濟觀測中心預計截止到今年3月31日，農業産值將較前一年增長10.7%。大豐收使印度農民的口袋鼓了起來，從而大大刺激了消費需求的增長。

　　與此同時，高科技行業也成為近年來拉動印度經濟持續走強的主要動力之一。目前，以軟體業為代表的高技術産業，已經成為印度國民經濟的一項非常重要的支柱産業部門。由於印度在以英語作為基礎的軟體行業上有著其他亞洲國家不可比擬的優勢，因此，軟體行業在短短數年的時間裏為印度經濟做出了突出的貢獻。在連續幾年高速發展的基礎上，印度軟體業去年再次同比增長了10%以上，成為帶動印度經濟的常青樹。

　　印度工業取得的成績也十分顯著。在消費需求強勁增長的帶動下，印度製造業去年的産值較前一年同期增長了7.3%。最近幾年來，許多印度製造商不斷加大重組的力度，以便最大限度地提高生産效率。生産率的提高以及不斷下降的利率水平為製造業的發展提供了動力，在一定程度上促進了印度經濟的迅猛增長。

　　此外，印度各行各業的海外收購出現了前所未有的增長，不管是汽車零部件、制藥、運輸還是電信業，印度公司正顯示出在世界市場競爭的新的願望和能力。

　　→→進入亞洲報道主頁

責編：常穎