央視網消息(記者 王莉莉)7月3日,來自俄羅斯的20多名師生,結束在山西為期一週的遊學後返程。在這跨越近6000公里、7天的時間裏,中俄兩國的青少年互學互鑒,通過文化交融搭建起雙方的“連心橋”。
2024年是中俄建交75週年。6月26日到7月3日,俄中文化交流協會、中華文化促進會聖彼得堡代表機構邀請俄相關師生代表,赴山西開展“萬里茶道上中國的世界文化遺産與非物質文化遺産暨‘萬里茶道’跨境旅遊合作”活動。
萬里茶道是晉商開創的跨越歐亞的陸上通道,也是“一帶一路”的重要組成部分。參訪者一行在山西體驗關公文化,欣賞皮影戲、推光漆等中國非物質文化遺産,感受著中國傳統文化的獨特魅力。
夏日傍晚,山西太原地標性旅遊景點食品街遊人如織,暮色為這條千年老街增添了不少浪漫與溫情。18歲的俄羅斯學生車爾涅茨卡婭·奧莉嘉走在石板路上,聽著動感的音樂,看著一群身穿漢服和旗袍的年輕演員一邊跳舞一邊和遊客互動。熱烈的氛圍讓她和小夥伴忍不住一起跳了起來。
“我們融合了左權小花戲、太原秧歌等非物質文化遺産舞蹈元素,用新潮的方式打造了沉浸式演出。”太原市杏花嶺區副區長張瑛介紹,這場演出是經過創新編排後的首次公開亮相,也是展示優秀傳統文化、帶動文旅發展的新嘗試。
感受完熱情城市的“首演”後出發向南約90公里,到達歷史悠久的平遙古城,俄羅斯青年們觸摸數百年的青磚黛瓦,聽著這裡傳奇的晉商故事。學習音樂的俄羅斯青少年,帶著傳統樂器古斯裏琴,在平遙古城內與彈奏古箏的中國青少年“切磋”藝術。
為扮演關公的晉劇表演藝術家武淩雲與俄羅斯青少年交流
而最讓俄羅斯青少年激動、震撼的演出是近距離觀看晉劇《韆鞦關聖》。在山西省青少年戲劇博物館,戲臺上拿著大刀的紅臉長鬚“關公”瞠目、捋須,一招一式,氣勢十足。表演結束,當晉劇表演藝術家武淩雲扮演的“關公”與俄羅斯青少年作揖、擊掌、比心時,現場發出了陣陣歡呼。
“希望通過交流訪問,在青少年心中種下中華文化的種子,他們把所見所聞傳播到故鄉,讓民相親、心相通,推進中俄世代睦鄰友好。”俄中文化交流協會執行會長喬翔鵬説。
活動中,“萬里茶道中晉俄商貿文化中心暨萬里茶道上的俄羅斯博物館”在山西省晉商文化博物館揭牌。對此,俄羅斯國家博物館數字化館館長格拉得基赫説,俄羅斯民族有著豐富的文化遺産,喜聞樂見的音樂作品,獨具特色的建築和美術等。這樣的交流活動,為“中俄文化年”增光添彩,也將讓兩國民眾更深入地了解對方文化,加深友誼合作。