浙江醫藥(600216)今日公告，日本Kaneka公司於2011年3月22日在美國加州中央區地方法院對其提起訴訟，起訴本公司侵犯了其在美國剛剛取得授權的有關氧化型輔酶Q10製備工藝專利，後這一起訴案被轉移至美國德州休斯敦地方法院審理，目前已經撤訴。Kaneka公司未遵守法院的指令按時提交指定文件，隨後休斯敦法院責令Kaneka公司8月26日到庭聽證解釋其為什麼不執行法院的指令。但就在距此次聽證會舉行前不到24小時的時間，Kaneka公司向法庭提交提案，主動撤銷其對浙江醫藥指控的所有請求。

　　浙江醫藥表示歡迎Kaneka公司撤銷此訴訟。目前，公司於2011年3月22日在美國德州休斯敦該地方法院起訴Kaneka公司的案件(要求法院裁定被告日本Kaneka公司的輔酶Q10專利無效，並裁決原告本公司沒有侵犯專利)尚在進行中。公司也期待該訴訟能及時解決。另外，日本Kaneka公司在美國國際貿易委員會(ITC)提起的對公司的337調查尚在進行中。

　　(陳雅琼)