[世華財訊]TOCOM橡膠期貨16日收盤下跌，受全球經濟放緩的擔憂情緒影響，以及原油價格下跌拖累。

　　綜合媒體8月16日報道，TOCOM橡膠期貨16日下跌，歸因於全球經濟放緩的擔憂情緒以及油價下跌抵消了泰國橡膠供應有限構成的影響。

　　1月交割的TOCOM橡膠期貨16日一度下跌0.7%至362.1日圓/千克（約合4,714美元/公噸），收報363.8日圓/千克。東京橡膠期貨合約已經從2月份紀錄高點下跌32%，歸因於全球經濟放緩或削弱橡膠需求的擔憂。

　　紐約原油期貨從近兩周高點回落，因預計報告可能顯示美國7月新屋開工總數和營建許可下降，而且歐洲第二季度增長放緩。NYMEX 9月原油期貨電子盤下跌1.25美元至86.63美元/桶，最後成交價86.83美元/桶。

　　分析師稱，對於全球經濟的擔憂情緒仍然令橡膠市場承壓。

　　美國諮商會(The Conference Board)表示，中國經濟增長正在大幅放緩。該機構首席經濟學家Bart van Ark稱，中國經濟正在大幅放緩，而且未來幾個月將繼續下去。“我們仍預計該國幾乎會軟着陸”。分析師稱，債務危機和全球經濟問題加重了橡膠需求可能放緩的擔憂。

　　上海期貨交易所1月交割的天然橡膠期貨16日收盤下跌1.5%，報33,785元（5,291美元）/噸。該交易所稱，截至8月11日當周，其監管的天然橡膠庫存總計為21,988噸，較2010年末下降67%。

　　泰國橡膠研究所稱，泰國橡膠現貨價格16日下跌0.5%至139.30泰銖（4.66美元）/千克。

　　(杜慧琴 編譯)