[世華財訊]阿根廷農業部周四在月度作物報告中稱，阿根廷2010/11年度大豆作物産量料達到4880萬噸。

　　綜合媒體7月21日消息，阿根廷農業部周四在月度作物報告中稱，阿根廷2010/11年度大豆作物産量料達到4880萬噸，低於之前預估的4960萬噸。

　　阿根廷是全球最大的豆粕及豆油出口國，並是第三年大大豆供應國。美國農業部(USDA)預計該國本年度大豆産量為4950萬噸。

　　阿根廷農戶於上周完成2010/11年度收割。最新的政府預估意味着産量較上年低7.4%。

　　2010年底出現的拉尼娜現象給阿根廷帶來乾燥天氣，促使分析師調降大豆産量預估。然而今年初的降雨令作物得以復蘇。

　　農業部小幅上調該國2010/11年度玉米作物産量預估至2170萬噸，之前預估為2160萬噸。

　　阿根廷是僅次於美國的全球第二大玉米出口國，儘管12月和1月初的拉尼娜現象導致該國天氣乾燥，但單産上升。

　　美國農業部預期玉米産量為2200萬噸，布宜諾斯艾利斯穀物交易所預期為2000萬噸。

　　交易所周四在周度作物報告中稱，“由於北方地區單産良好，我們不排除産量可能進一步增加。”

　　截止周四，農戶已經完成2010/11年玉米作物收割的91.1%，較之前一週加快2.2%，但較上年同期落後6.6%。當年的種植面積為315萬公頃。

　　阿根廷同樣是小麥供應大國，主要向鄰國巴西出口。農業部維持2011/12年度小麥種植面積預估在470萬公頃（1160萬英畝）不變。

　　布宜諾斯艾利斯穀物交易所表示，上周的降雨阻礙布宜諾斯艾利斯省南部部分地區小麥播種，但給一些地區乾燥的土壤帶來急需的水分。

　　布宜諾斯艾利斯省小麥産量佔到該國總産量的50%。

　　交易所稱，部分農業帶的霜凍不太可能損及小麥作物。

　　截止周四，農戶已經完成470萬公頃2011/12年度預估種植面積中的87.2%，較之前一週增加7.3%，且超出去年同期8.2個百分點。

　　(王德軍 編輯)