La 23e journ茅e de la 12e lune 
cctv.com 06-01-22 20:36 

Selon le calendrier lunaire chinois, ce dimanche est la 23e journ茅e de la 12e lune. Ce qui signifie qu'脿 partir de ce jour, les festivit茅s du Nouvel An peuvent commencer. Les dieux des foyers sont v茅n茅r茅s, et c'est l'heure du grand nettoyage de la maison. C'est aussi l'occasion de manger des sucreries. YANG Dong.


V茅n茅rer le foyer est une coutume du nord au sud de la Chine. Selon la tradition, c'est le moment o霉 le dieu du foyer monte au ciel. A Hulin dans le Heilongjiang, dans le nord-est de la Chine, les gens v茅n貓rent de bonne heure le dieu du foyer et la d茅esse du foyer trône au dessus du fourneau dans la cuisine. Des offrandes sont plaç茅es devant les portraits des dieux. De chaque côt茅 sont affich茅es les sentences parall貓les, avec des inscriptions du style "Dire de bonnes choses au ciel", "Assurer la paix sur terre". Au dessus, on inscrit "Maître de famille". En plus de cette c茅r茅monie, on mange des sucreries sp茅ciales pour souhaiter que tout se passera bien dans l'ann茅e 脿 venir.

La 23e journ茅e de la 12e lune est aussi le temps de nettoyer 脿 fond la maison. De bonne heure, la famille Wang, qui habite dans le Shandong, dans l'est de la Chine, a commenc茅 son grand nettoyage. Cette coutume est particuli貓rement respect茅e, car elle permet de d茅barrasser la maison de toutes les impuret茅s accumul茅es tout au long de l'ann茅e. Apr貓s le nettoyage, tous les membres de la famille se r茅unissent pour manger des raviolis, symboles de l'oppulence.


YANG Dong, CCTV.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.