La Chine rendra publique la "liste noire" des corrupteurs  
cctv.com 06-03-12 14:01 

La plupart des organes procuratoriaux chinois de niveau provincial ont publi茅 en ligne une liste des corrupteurs condamn茅s, a annonc茅, samedi 脿 Beijing, le procureur supr錨me chinois Jia Chunwang.


Cette liste couvre les individus ou organisations qui ont 茅t茅 d茅clar茅s coupables de corruption ou qui se sont impliqu茅s dans des crimes de corruption depuis 1997 dans les secteurs de la construction, des finances, de l'茅ducation, de la sant茅 et de l'achat gouvernemental, a indiqu茅 Jia, procureur g茅n茅ral du Parquet populaire supr錨me de Chine, dans son rapport d'activit茅s pr茅sent茅 脿 l'actuelle session du Parlement chinois.

Jusqu'脿 la fin janvier 2006, les informations concern茅es sur 954 organisations et 42 individus ont 茅t茅 consult茅es, a ajout茅 Jia.

Les individus ou organisations qui peuvent s'identifier l茅gitimement ont le droit de faire des recherches sur les informations de cette liste avec l'aide d'un syst貓me de recherche en ligne apr貓s avoir pr茅sent茅 la demande aux organes procuratoriaux.

Ce syst貓me de recherche aidera 脿 pr茅venir la r茅apparition des crimes similaires, a soulign茅 Xu Zhihui, d茅put茅 脿 la 10e Assembl茅e populaire nationale (APN, parlement chinois), en marge de la 4e session.

Cependant, des analystes ont fait remarquer qu'il y avait encore un long chemin 脿 parcourir pour perfectionner ce syst貓me, en attendant que toutes les informations fournies par les organes procuratoriaux locaux soient reli茅es entre elles-m錨mes et que les proc茅dures de recherches se simplifient. Fin

R茅dacteur: Baiyun  Origine:Xinhuanet

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.