Toujours dans le cadre de ces discussions de groupe, les participants ont commenc茅 leur d茅bats sur les deux rapports de travail de l'ann茅e pass茅e, pr茅sent茅s vendredi par Comit茅 national permanent. Soulignant les am茅liorations au sein de la CCPPC, certains esp貓rent maintenant que la voix de chaque repr茅sentant pourra avoir autant de poids celle des commissions sp茅ciales ... explications Ci Xiaoning.

Il est temps pour les membres de s'exprimer.Plus de 2 mille membres de la CCPPC ont 茅t茅 divis茅s en 54 groupes pour faire part de leurs commentaires et suggestions sur les rapports et propositions soumis depuis la session annuelle de l'ann茅e derni貓re.

Liu Guoneng, Membre de la CCPPC

"Le rapport du pr茅sident pr茅sente une vue globale du travail que nous avons fait l'ann茅e derni貓re, et mentionne 茅galement les propositions du Comit茅 central du PCC sur le travail de la CCPPC. Autant que je sache, les membres sont satisfaits du travail que le Comit茅 permanent a accompli l'ann茅e derni貓re."

Les membres venant des diff茅rentes provinces ont de leur côt茅 parl茅 davantage de la mise en application de leurs propositions. Presque la moiti茅 des propositions concernaient le d茅veloppement 茅conomique, alors que la r茅forme des campagnes 脿 la socialiste 茅tait 茅galement en t錨te de liste.

Li Dongni, Membre de la CCPPC

"Le rapport sur les propositions a not茅 que les propositions concernant la question rurale ont attir茅 l'attention du gouvernement comme celle du public chinois. J'ai d茅j脿 soumis plusieurs projets 脿 ce sujet, notamment sur la question de la pollution des zones rurales provoqu茅e par les eaux us茅es industrielles."

Certains membres ont fait des suggestions et avanc茅 de nouvelles id茅es sur le travail de la CCPPC dans l'avenir.

Jiang Lansheng, Membre de la CCPPC

"Indubitablement, le travail de la CCPPC s'am茅liore. Mais nous pensons qu'en tant que plus haute institution de consultation du pays, la CCPPC doit renforcer le pouvoir de tous ses membres, au lieu de trop compter sur les commissions sp茅ciales."

Les groupes vont continuer 脿 discuter des propositions ce dimanche, avec une attention particuli貓re sur le 11e Programme Quinquennal pour le d茅veloppement 茅conomique et social, la construction de nouvelles zones rurales socialistes et l'innovation technologique.

Ci Xiaoning CCTV