L'importante Conf茅rence nationale sur les sciences et la technologie s'est termin茅e ce mercredi 脿 Beijing. Lors de la 2e session pl茅ni貓re, en apr貓s-midi, le Premier ministre Wen Jiabao a prononc茅 un discours marquant intitul茅 "Mettre en application le programme sur les sciences et les technologies pour cr茅er une nouvelle approche du d茅veloppement scientifique et technologique chinois". Ci Xiaoning.

Selon le Premier ministre chinois, le Plan du d茅veloppement scientifique et technologique 脿 l'茅chelle nationale 脿 moyen et long termes, r茅cemment publi茅 par le Conseil des Affaires d'Etat, constitue le document-programme qui dirige le d茅veloppement en mati貓re de sciences et technologies pour les 15 prochaines ann茅es.

Il a indiqu茅 que l'茅laboration et la mise en application du plan 茅tait de grande importance pour r茅aliser les objectifs de d茅veloppement de l'Etat et r茅pondre 脿 la r茅volution mondiale que conaissent les sciences et technologies. La construction d'une soci茅t茅 caract茅ris茅e par une vie plus ais茅e pour la population est bas茅e, d'un côt茅 sur la poursuite de la r茅forme et de l'ouverture, et d'un autre côt茅 sur les avanc茅es scientifiques et techologiques ainsi que l'innovation ind茅pendante. M. Wen a mis l'accent sur l'innovation qui est, selon lui, la force motrice du d茅veloppement de la nation, et le pilier du renouveau de l'Etat. Il a soulign茅 les 5 points strat茅giques pour faire avancer le d茅veloppement scientifique et technologique, tels que le d茅veloppement en priorit茅 des technologies qui favorisent la protection des ressources 茅nerg茅tiques, comme les ressources hydrauliques et celles de l'environnement, l'am茅lioration de la comp茅titivit茅 de l'industrie et l'acc茅l茅ration du d茅veloppement des technologies dans les domaines de l'aviation, de l'espace et de l'oc茅anographie. Wen Jiabao a appel茅 脿 approfondir les r茅formes du syst貓me scientifique et technologique, 脿 茅laborer et appliquer les mesures qui sont favorables 脿 l'innovation, ainsi qu'脿 investir davantage dans le domaine. Le Premier ministre chinois a encourag茅 l'invention et la cr茅ation de toute sorte. Il a soulign茅 que le gouvernement central soutenait la recherche et l'exploitation men茅es par les organisations gouvernementales et civiles, ainsi qur par les individus. D'autres dirigeants chinois dont Wu Guanzheng, Li Changchun et Luo Gan ont assist茅 脿 la session pl茅ni貓re.

Ci Xiaonig, CCTV.