Le module de retour du vaisseau spatial habit茅 Shenzhou VI est arriv茅 mardi 脿 Beijing, apr貓s 18 heures de voyage en train.

Le module de retour du Shenzhou VI est rentr茅 脿 Beijing par train, apr貓s un voyage de 115 heures dans l'espace.

Les travailleurs l'ont d茅barqu茅 sur un camion et l'ont transport茅 sur le lieu de naissance du vaisseau Shenzhou VI, 脿 l'Acad茅mie de Recherche sur les Technologies spatiales de Chine, o霉 les experts lui pr茅paraient un examen minutieux.

Yuan Jiajun, directeur
Institut de recherche sur les Technologies spatiales de Chine

"On va proc茅der 脿 une s茅rie d'analyses techniques, sur les param貓tres de r茅f茅rence de vol, sur l'茅tat de fonctionnement des instruments dont le vaisseau est 茅quip茅."

M. Yuan a 茅galement exprim茅 sa satisfaction devant la performance de Shenzhou VI dans l'espace.

Yuan Jiajun, directeur
Institut de recherche sur les Technologies spatiales de Chine

"Le vaisseau spatial a achev茅 avec succ貓s son voyage dans l'espace conform茅ment au plan de vol pr茅vu."

Une c茅r茅monie d'ouverture du module aura lieu le 19 octobre apr貓s-midi. D'autres objets ayant 茅t茅 emport茅s dans l'espace par le vaisseau seront expos茅s 脿 cette occasion au public.