Chaîne française
Shenzhou VI
Actualit茅s
R茅actions
Dossiers
Photos
Shenzhou VI : conf茅rence de presse
cctv.com 05-10-17 10:10 

En Chine, les responsables des programmes spatiaux ont d茅clar茅 que le succ貓s de la mission Shenzhou VI, signifie que la technologie spaciale a pass茅 un test cl茅. D茅sormais, le pays jouera un rôle plus actif dans la coop茅ration internationale de l'exploitation spatiale.

Ce message est venu d'une conf茅rence de presse, organis茅e par le Bureau d'Information du Conseil des Affaires d'Etat, juste apr貓s le retour 脿 Beijing des 2 taïkonautes.

Tian Xiaoming, le directeur du bureau de l'ing茅nierie des missions spatiales habit茅es de Chine, a pass茅 en revue les 5 jours de voyage dans l'espace. Il a d茅clar茅 que le centre de contrôle 茅tait rest茅 en contact proche avec les deux passagers durant l'int茅gralit茅 du vol, notant que leurs conditions physiques 茅taient bonnes et que les performances du vaisseau spatial avaient 茅t茅 satisfaisantes. Il a indiqu茅 que le centre de contrôle et de commandement en Chine, et les bases de surveillance 脿 l'int茅rieur et 脿 l'ext茅rieur de la Chine, s'茅taient enti貓rement consacr茅s 脿 la garantie de la s茅curit茅 de la mission.

Tang Xianming, directeur
Bureau de l'Ing茅nierie des Missions Spatiales habit茅es de Chine

"Cette op茅ration sans encombre et le succ貓s final du vol spatial de Shenzhou VI d茅montre que la Chine maîtrise bien la technologie des vols spatiaux habit茅s, et m錨me de façon avanc茅e.

Il montre aussi que la Chine est capable d'accomplir des progr貓s dans les technologies de pointe et peut contribuer au d茅veloppement technologique au niveau mondial."

Par ailleurs, Tang Xianming a expos茅 les plans de la Chine concernant l'exploitation spatiale dans les ann茅es 脿 venir.

Tang Xianming, directeur
Bureau de l'Ing茅nierie des Missions Spatiales habit茅es de Chine

"Selon notre strat茅gie, nous projetons que les taïkonautes seront capables de quitter leurs capsules et marcher dans l'espace en 2007. Dans la p茅riode de 2009 脿 2012, nous planifions de lancer des vaisseaux spatiaux capables de cibler avec pr茅vision et 茅galement r茅aliser l'amarrage de ces vaisseaux selon des orbites pr茅cis. Enfin, nous aurons aussi des femmes astronautes."

Enfin, M. Tang a indiqu茅 que la Chine d茅velopperait une coop茅ration plus 茅troite avec les pays qui poss貓dent la technologie.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.