Bi貓re Yanjing Devient Sponsor des Jeux Olympiques de Beijing 2008 
cctv.com 05-08-10 12:32 

P茅kin, le 10 août, 2005. Les organisateurs Olympiques de P茅kin annonce aujourd鈥檋ui que Beijing Yanjing Brewery Co Ltd a 茅t茅 choisi pour un sponsor des Jeux Olympiques de Beijing 2008.

Un accord de patronage fut sign茅 par le Comit茅 d鈥Organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade de P茅kin (BOCOG) et Beijing Yanjing Brewery Co Ltd lors d鈥檜ne c茅r茅monie tenue au Palais de l鈥Assembl茅e du Peuple 脿 P茅kin.

Selon l'accord sign茅, Beijing Yanjing Brewery Co Ltd fournira le fonds, les produits de bi貓re et des services relatifs aux Jeux Olympiques de P茅kin, les Jeux Paralympiques de P茅kin, le BOCOG, le Comit茅 Chinois Olympique et les d茅l茅gations Chinoises des sports aux Jeux d'hiver 2006 de Turin en Italie et les Jeux 2008 P茅kin.

L鈥櫭﹙茅nement de devenir sponsor de bi貓re officiel de la Chine pour les Jeux Olympiques de Beijing 2008 joue un rôle significatif dans la publicit茅 de la marque Beijing Yanjing 脿 l鈥檌ndustrie brassicole du monde entier, a indiqu茅 Wang Wei, Vice-pr茅sident et Secr茅taire G茅n茅ral du BOCOG, le BOCOG communiquera et coop茅rera dans le futur avec Yanjing tout sur une base de l鈥檃miti茅 et r茅ciprocit茅 pour lui aider 脿 r茅aliser son but.

Etant une compagnie originaire de P茅kin, nous sommes heureux de nous ing茅rer et contribuer aux Jeux Olympiques de Beijing 2008, a dit 脿 la c茅r茅monie Li Fucheng, Pr茅sident et Directeur G茅n茅ral de Beijing Yanjing Brewery Co. Ltd, la Bi貓re Yanjing saisira cette opportunit茅 pr茅cieuse pour d茅velopper la compagnie et d鈥檃pporter plus de contribution 脿 l鈥櫭ヽonomie du pays.

La c茅r茅monie a regroup茅 des officiels bu BOCOG et des repr茅sentants de Beijing Yanjing Brewery Co. Lte, des autres bureaux et d茅partements gouvernementaux.

Le Programme Patronage de Beijing 2008 se compose en trois parties : partenaires de Beijing 2008, sponsors des Beijing 2008 et fournisseurs de Beijing 2008. Depuis le lancement du Plan Marketing Olympique de Beijing 2008 au 1er septembre, 2003, neuf entreprises 脿 savoir la Banque de la Chine, China Network Corporation, SINOPEC, CNPC, China Mobile, Volkswagen (Chine), Adidas, Johnson & Johnson et Air China ont 茅t茅 choisis pour un partenaire Beijing 2008. Deux Sponsors Beijing 2008 fut d茅termin茅s jusqu鈥檃u pr茅sent : UPS et Bi貓re Yanjing.

Source : COJOB

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.