中國第一代赴海外留學的建築師，剛剛學成歸來。此刻，他們已經來到了上海。

　　這是坐落在上海外灘，中山東一路23號的中國銀行，從建築的立面上，不難看出，這座建築所透出的中國情節。

　　在被西方人壟斷的外灘建築上，中國建築師在夾縫中，閃露出他們東方式的智慧。

	南京長江大橋

　　20世紀20年代末，世界建築運動的變革之風，劃過浩瀚的太平洋，也吹到了黃浦江的岸邊。外灘的建築風格在這一時期發生了深刻的變化。

　　這幢清新挺拔的建築，給當時復古主義盛行的上海，帶來強烈的視覺衝擊。成為外灘的一個標誌性建築。強烈地影響了上海的空間輪廓。

　　【上海市規劃局副局長 上海建築學會 博士 伍江】

　　1929年時候的西方，裝飾藝術派建築剛剛興起的時候。上海的的確確開始由一個遠東的殖民地城市，變成一個跟西方城市融合在一道的現代的，國際化的都市。

　　沙遜大廈，是當時美國流行的芝加哥學院派的設計手法。從體型、構圖，到裝飾細部，都已大幅度的簡化。頂部19米的墨綠色方錐體，是外灘建築的歷史折點，它標誌着外灘開始從新古典主義，向裝飾藝術派的轉變。

　　【上海市規劃局副局長 上海建築學會 博士 伍江】

　　沙遜大廈在當時造好以後，在建築界引起很大的轟動。當這個腳手架拆掉以後，人們大吃一驚，人們很難相信這個房子是公和洋行設計的，因為風格完全變掉了，它上面沒有任何古典的東西，用的都是現代的構圖。

　　沙遜大廈，來自上海灘最早的冒險家族——一個靠販賣鴉片和軍火起家的地産大鱷。

　　20世紀20年代，沙遜家族的第三代掌門人維克多沙遜，已經是上海灘炙手可熱的人物。1928年9月5日，沙遜大廈落成，這座77米高的大樓，被稱之為“遠東第一樓”。上海的樓房首次超過了10層。沙遜把家安在了大廈的最高處。

　　【上海市規劃局副局長 上海建築學會 博士 伍江】

　　南京路從頭到尾的房地産一半産權是他（沙遜）的，非常大，他一看這個公和洋行，設計了匯豐銀行、設計了海關大樓，都那麼漂亮，所以他決定，他要在外灘上造一座自己的大樓 。

　　這座地處南京路頭的大廈，是當年十里洋場的縮影。店內的老年爵士樂隊，是上海灘記憶的一部分。

　　整個大廈包括商場，客房，餐廳，舞廳和寫字間，一應俱全。6至7層的華懋飯店奢華至極。其中的9套客房，分別以英國、美國、法國、德國、印度和日本等9個不同的國家風格裝飾。沙遜精明獨到的商業經，可見一斑。

　　當年，那位充滿傳奇色彩的英籍猶太人，還沒來得及在這個陽臺上陶醉太久，他的“遠東第一樓”，就受到了挑戰。

　　1934年，中國銀行出於業務發展的需要，決定建造一座高達34層的高樓。這是一個具有顛覆性的高度，這個高度落在了一個中國建築師的手裏。

　　這張模糊的面孔，卻為外灘留下了一座清晰的，散發着中國民族格調的建築。30歲的陸謙受，是外灘建築史上惟一留下的中國名字。

　　不難看出，這座建築所表達的民族情緒。

　　【上海市規劃局副局長 上海建築學會 博士 伍江】

　　第一，他的裝飾的母題變掉了，變成中國式圖案了。第二，他在屋頂上面加上了一個中國的琉璃瓦的屋頂。當然，中國銀行大樓，它當時造在外灘中心，所以上海租界當局，不可能讓這种太強烈的民族主義情緒反映出來。

　　陣陣的打樁聲，強烈地刺激了隔壁的房地産大亨。醋心大發的沙遜蠻橫地説，這兒是英租界，在沙遜大廈附近造房子，不許超過他的“金字塔”。中國銀行據理力爭，結果官司一直打到倫敦。在一個主權都喪失的舊中國，其結果可想而知。中國銀行不得不被迫讓步，把原來設計的34層大樓砍去一半，剩下17層，比沙遜大廈的“金字塔”頂矮了一尺。

　　雖然樓高比沙遜大廈矮了30厘米，但是，陸謙受用充滿智慧的建築語言，為中國銀行爭了一口氣。中國銀行四方攢尖的方頂，比沙遜大廈的尖頂更加雄偉氣派，視覺效果穩健挺拔。入口的石階設計為9級，暗含九九歸一，九九無窮之意。整座建築表達出民族性氣度。

　　兩座並肩聳立的大廈，是東西方建築師的文化較量。

　　【上海市規劃局副局長 上海建築學會 博士 伍江】

　　中國建築師開始成長起來了，他們的民族主義情緒開始高漲。但另外呢，上海仍然還是一個半殖民地的社會，中國人的民族主義情緒在這裡受到壓制的，不可能太自由地發揮出來，所以他把你的高度給壓住了。所以外灘的發展，實際上是整個上海的租界發展的一個大的歷史的縮影，同時也是中國近代的幾十年的建築發展的縮影。

　　在中國建築師伺機尋找執業機會的時候，中國營造業已經成長為上海灘一支重要的産業力量。

　　從19世紀60年代，到20世紀初，一大批能工巧匠，用智慧和汗水，一步步完成了從傳統水木工匠向現代營造業的轉變。孕育出一批技術精湛、實力雄厚的中國營造廠，打破了外商洋行的壟斷。20世紀20年代後，上海的建築營造業已經由中國人一統天下。

　　這位是中國近代營造業的開山鼻祖。1880年，29歲的楊斯盛，創建了中國第一家營造廠——楊瑞泰營造廠。1893年，他成功地建造了當時規模最大的海關大樓。成為中國建築營造史的里程碑。

　　陶桂林，中國營造業的代表人物。1922年，在上海創辦陶馥記營造廠。1934年，陶馥記營造廠總包建成了上海國際飯店，名震上海灘。

　　他們表現出的中國式的智慧，常常令西方人欽佩不已。

　　20年後，姚新記營造廠與陶馥記等營造廠，承建了名垂千史的中山陵。

　　這些當年稱雄上海的中國營造商，是中國營造業的先驅者。從某種意義上説，大上海，這座遠東大都市，正是在他們手中實現的。

　　外灘，走過了百年的風雨滄桑，洗盡了歲月的浮世鉛華，記錄了上海的屈辱與夢想，靜靜地倒映在黃浦江的水中。

　　【上海市規劃局副局長 上海建築學會 博士 伍江】

　　上海是一個需要歷史的一個城市，上海是因為以歷史為借鑒才有了今天發展的一個動力，就是我們希望超過歷史，我們希望得到輝煌比歷史上更輝煌，所以才會有今天陸家嘴的發展。

　　這是全新的上海，一個經過百年洗禮的東方明珠；

　　這是燦爛的上海，一座昂首於新世紀的輝煌之都。

　　今天的外灘，充滿了自信與豪邁。是這座開放的城市，擁抱世界的臂膀。

　　外灘，是上海的歷史標本和文化坐標。這根旗桿，位於北緯31度14’，東經121度29’，是上海地理位置的標誌點。上海就是從外灘出發的。

　　這個重達兩噸的巨鐘，已經在外灘撞響了70多年。悠揚的鐘聲，伴着黃浦江的潮起潮落，回蕩在浦江的兩岸，把上海從昨天的睡夢中喚醒。