央視國際 www.cctv.com 2005年07月29日 07:23 來源:
| |
“發現”號宇航員進入空間站 |
| |
發現號與國際空間站宇航員開艙匯合 |
新華社莫斯科7月28日電(記者魏忠傑)莫斯科時間28日16時54分(北京時間20時54分),美國“發現”號航天飛機搭載的宇航員打開航天飛機與空間站的對接口,在女機長柯林斯的帶領下相繼進入國際空間站。
據俄地面飛行控制中心發言人倫金介紹,首先“飄”進國際空間站的是“發現”號航天飛機女機長柯林斯。正在國際空間站上工作的美國宇航員菲力普斯像紳士那樣向到來的女機長伸出手,以示歡迎。為了歡迎暫停兩年半時間後恢復飛行的美國航天飛機,國際空間站兩名宇航員特地按照俄羅斯傳統為“發現”號航天飛機搭載的7名宇航員準備了歡迎貴客用的麵包和鹽。
“發現”號航天飛機除了搭載7名宇航員,還為國際空間站送去了幾噸貨物,其中包括水、氧氣、新的陀螺儀等設備。在未來幾天內,航天飛機搭載的宇航員將進行3次太空行走,更換空間站外一個失靈的陀螺儀,並在空間站外安裝一處外部堆放平臺,用於儲存空間站上的物品。此外,他們在太空行走時還將檢查航天飛機表面絕熱瓦的情況。如果發現航天飛機機身出現小裂痕,他們將對裂痕進行修理。
按照計劃,航天飛機將於8月5日脫離國際空間站,並於8月7日降落在美國佛羅裏達州的卡納維拉爾角肯尼迪航天中心。在帶回7名宇航員的同時,航天飛機還將搭載數噸的空間站垃圾及需要維修的實驗設備、宇航服等貨物。
在“發現”號航天飛機與國際空間站對接之前,國際空間站兩名宇航員對航天飛機進行了全面拍照。美國宇航局駐俄地面飛行控制中心專家普讚諾夫在接受新華社記者電話採訪時説,這些照片將通過空間站電腦被傳回地面供專家進行分析,以檢查航天飛機表面的絕熱材料是否受到損傷。預計,相關的分析結果將在本週末得出。
由於“發現”號26日發射時發生了絕熱泡沫材料脫落,美國宇航局27日宣佈在這一問題解決之前暫停所有航天飛機飛行。有擔心認為,這次“發現”號航天飛機的飛行可能成為美航天飛機的最後一次飛行。普讚諾夫對此評論説,目前美國宇航局只是需要進一步檢查航天飛機絕熱材料脫落問題,並未作出最終停飛航天飛機的決定,因而目前還不能説“發現”號的這次飛行將成為航天飛機的最後一次飛行。
“發現”號航天飛機與國際空間站成功對接
| |
“發現號”與國際空間站對接成功 |
| |
發現號在對接之前做的翻身動作 |
新華社莫斯科7月28日電(記者魏忠傑)莫斯科時間28日15時18分(北京時間19時18分),美國“發現”號航天飛機與國際空間站成功完成對接。自26日晚發射升空到與空間站完成對接,“發現”號共飛行了近45個小時。
據俄地面飛行控制中心發佈的消息,對接是在航天飛機女機長柯林斯的控制下手動進行的,對接過程中沒有出現任何意外情況。航天飛機對接的是國際空間站美國艙段的PMA-2密封對接適配器。
對接之前,航天飛機作了一次翻轉,使機腹面向空間站。在國際空間站上工作的俄羅斯宇航員克裏卡廖夫和美國宇航員菲力普斯利用高清晰度長焦數碼相機對航天飛機進行了全面拍照,以檢查航天飛機表面絕熱瓦是否受到損傷。
對接完成後,宇航員將檢查對接口的密封性並使航天飛機和空間站的氣壓達到一致。航天飛機上的宇航員將於莫斯科時間17時19分(北京時間21時19分)打開對接口並進入國際空間站。
責編:曉星