| |
馬克:歡迎收看《正大綜藝 吉尼斯世界紀錄》。大家知道,當你11歲的時候,哪怕是最規範的行為也可能引發極大的不快。那的確是一個特殊的年齡段。今天晚上和我們見面的是一名來自於德國的男孩子,他那具有破壞色彩的天性使得他走入了我們的《吉尼斯世界紀錄》。他就是戴維 楚丹。請先看一下他的背景資料。
馬克:戴維 楚丹是一個典型的11歲男孩,他講德語和越南語。
| |
戴維 楚丹:我喜歡看電影,看電視……
馬克:或者彈吉它……同時也喜歡美國流行音樂,
戴維 楚丹:我喜歡布萊尼 斯皮爾斯、後街男孩……
| |
馬克:實際上,戴維的父母鼓勵他用武力回擊自己的兄弟姐妹……當然了,這不是我們經常所説的打打鬧鬧,因為楚丹家族致力於傳習武術。11歲的戴維非常喜歡武術。他和家人住在德國的赫勒,曾經獲得過無數音樂和體育方面的各種獎項。在這兩個方面,他的父親孔就是他的老師。
孔 楚丹:武術是我的摯愛,同時也是我的職業。我竭盡全力把其中的精華傳授給自己的孩子。
馬克:很顯然,孔的學生們非常認真。儘管戴維技術高超,房間裏的其他人並沒有因此受到威脅……
戴維 楚丹:是的,只有當有人犯錯的時候,我們才出手。
| |
馬克:面對別人的誇獎,戴維對自己所取得的成就總是表現得非常的謙虛。
戴維 楚丹:武術能夠讓我出汗,習武時,我覺得自己很快樂。
馬克:謙遜的態度和驚人的技藝使得戴維非常出眾。女士們,先生們,讓我們歡迎戴維 楚丹!
| |
很高興見到你!歡迎來到我們的現場。和戴維同來的還有他的父親孔 楚丹和他們的翻譯諾拉。興會。你好,諾拉。感謝你能幫忙。請問,是孩子還是成年人學習武術的時候更容易一些?
諾拉:無論是從精神上還是身體上,孩子學起來都要更容易一些……當然了,成年人同樣沒問題。
馬克:請問一下戴維他的訓練是如何安排的?
諾拉:他每個星期集中訓練4次,每天堅持練習一個小時。
馬克:今晚,戴維將要嘗試著創造新的吉尼斯世界紀錄:向前翻騰,然後用頭擊碎這24塊水泥磚頭。他將以最快的速度完成這個過程。戴維,你是怎麼想到要這麼做的?
諾拉:不是他的主意,其實是他父親的想法。
馬克(解説):評審員邁克 費德曼先生已經檢查過這些工業用的水泥磚頭,並且確認每塊磚長59.7厘米,寬25厘米,厚度為4.74厘米。
順便説一句,這些磚頭都是用加氣混凝土製成的,是從法國巴黎運來的。戴維一次將要擊碎兩塊磚頭。大家可以看到,磚頭的上面放置了墊子,這完全是出與安全的考慮,根本不可能對戴維的闖關起到任何輔助作用。
由於動作的需要,戴維要從舞臺之外開始做前滾翻。在開始之前,戴維需要凝神靜氣,集中精力。諾拉,請你轉告他們可以開始準備了。
在戴維進行精神準備的同時,我必須提醒大家的是:這是一項極其危險的活動,絕對不能擅自嘗試。特別醫療救助系統隨時待命,當然了,我們希望他們今天晚上失業。邁克 費德曼先生已經準備好了計時器,我説開始後,即刻開始計時。
戴維朝著起點翻滾過去。這名年輕人將開始集優雅與毀壞于一體的獨特表演。他出現在表演現場了,在這裡他將體力轉移並集中到精神上,準備挑戰自我。父親孔在一旁觀看…….
3,2,1,開始!兩塊……四塊!動作乾淨利落!戴維正在通過自己的頭進行宣泄,進行破壞!進入到第二排了……此時的他仿佛就是一座機器。戴維必須擊中磚頭的正中間,他每次都彈無虛發……是的!……戴維 楚丹!
哇……戴維 楚丹!太棒了!絕對的精彩!恭喜,恭喜!簡直不敢相信眼前的事實!諾拉,請問一下戴維對自己的表現感覺如何?
諾拉:是的,他非常高興。
馬克:他的腦袋感覺如何?
諾拉:和往常一樣,非常好。
馬克:好的,11歲男孩的努力得到了官方認可,他那毀壞性的舉動為他贏得了吉尼斯世界紀錄的獎盃。戴維,你在28.85秒的時間內用頭擊碎了24塊水泥磚頭,創造了新的吉尼斯世界紀錄。祝賀你!恭喜戴維 楚丹。請把獎盃舉高點!
責編:燕芳