Francis Tchi茅gu茅: La Chine que je vois  
cctv.com 06-10-29 21:30 

Mesdames et Messieurs, bonjour ! Tr貓s heureuse de vous retrouver pour une nouvelle 茅dition de Rencontres. A côt茅 de moi sur ce plateau Francis Tchi茅gu茅, dit Jie Gai en chinois.

- Bonjour Francis, vous 錨tes Camerounais, et actuellement 茅tudiant 脿 l鈥橴niversit茅 A茅ronautique et A茅rospatiale de Beijing, vous avez 茅galement fait des 茅tudes 脿 l鈥橴niversit茅 des Langues et des Cultures de Beijing- ce qui explique votre parfaite maîtrise de la langue chinoise...Pour commencer la question conventionnelle que j鈥檃i toujours envie de poser : pourquoi avoir choisi la Chine et le chinois ?

- Vous 錨tes titulaire d鈥檜n doctorat en sciences math茅matiques, mais apparemment vous 錨tes bien parti sur un autre chemin, celui des artistes. Vous pensez vraiment 脿 laisser tomber les math茅matiques ? .... Vous pratiquez des arts traditionnels que la plupart des Chinois d鈥檃ujourd鈥檋ui ne maîtrisent pas : l鈥檕p茅ra de P茅kin, l鈥檕p茅ra du Sichuan, et le Xiangsheng, sketch comique鈥u鈥檈st-ce qui vous fascine dans ces arts anciens?...

Dans l鈥檕p茅ra de P茅kin, quel est le rôle que vous jouez habituellement ? Chantez-nous juste quelques phrases....

Comment avez-vous pu obtenir l鈥檕pportunit茅 d鈥檃pprendre la technique magique de 鈥Bian Lian鈥 qui consiste 脿 changer de visage en un clin d鈥檕eil, puisque la technique est class茅e secret professionnel...

- Lors que vous avez d茅barqu茅 脿 Beijing fin 2003, la Chine sur laquelle vous 錨tes tomb茅 correspondait-elle 脿 ce que vous aviez imagin茅 ?

- Cela fait d茅j脿 3 ans que vous 錨tes l脿...Le d茅but de votre vie en Chine a-t-il 茅t茅 difficile ? Les principales difficult茅s ?

- Des diff茅rence culturelle existe-elle entre vous et votre entourage chinois ? De quelle mani貓re ?

- Les Chinois en g茅n茅ral sont gentils avec les 茅trangers-nous avons une tradition d鈥檋ospitalit茅-, pourtant j鈥檈ntends quelques fois mes connaissances 茅trang貓res se plaindre du comportement de certains Chinois vis-脿-vis d鈥檈lles, comportement qui aux yeux des 茅trangers t茅moignent d鈥檜ne sorte de racisme ou x茅nophobie...Est-ce que cela correspond 脿 votre sentiment ?

- Quelles sont vos impressions sur la jeunesse chinoise? On parle souvent en Chine du "ph茅nom貓ne des enfants uniques-petits empereurs", comme r茅sultat n茅gatif de la politique de l鈥檈nfant unique appliqu茅e depuis la fin des ann茅es 1970 dans l鈥檕bjectif de rem茅dier 脿 la surpopulation. On reproche parfois 脿 ces jeunes gens d鈥櫭猼re 茅gocentriques, psychologiquement fragiles ou irresponables...Vous qui avez beaucoup v茅cu dans les campus universitaires, que pensez-vous de vos camarades chinois ? ....Les trouvez-vous tr貓s diff茅rents des jeunes Cam茅rounais ?

- Comme notre chaîne est diffus茅e dans toutes les r茅gions francophones du continent africain, vos amis au Cam茅roun sont probablement en train de vous regarder sur leur 茅cran...Aurriez-vous quelques mots 脿 leur dire ?

C鈥檈st la fin de cette 茅dition de Rencontres, nous remercions notre amis cam茅rounais Francis d鈥櫭猼re venu partager avec nous ses exp茅riences en Chine.

Je vous propose de terminer cette 茅mission sur quelques images de la vie d鈥檃rtiste de Francis 脿 Beijing.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.