On sait que le chat est l'ennemi naturel du rat, mais pas toujours. Parmi une s茅rie de spectacles accueillant l'arriv茅e de l'Ann茅e du Rat, la com茅die musicale "Cats" est tr貓s applaudie. Elle tient l'affiche 9 jours durant 脿 Beijing.

La sc貓ne du Th茅âtre du Centre d'Exposition de Beijing est transform茅e en grand d茅potoir, o霉 des chats se rassemblent pour leur bal annuel. Les f茅lins s茅lectionneront un membre qui sera r茅incarn茅. Pour cette fois, c'est une des meilleures troupes australiennes qui donne vie 脿 la plus c茅l貓bre com茅die musicale d'Andrew Lloyd Webber. Une saveur chinoise est ajout茅e 脿 cette tourn茅e en Chine : le th貓me musical "Memory" est chant茅 en chinois par le chat Silibub qui court sur sc貓ne de droite 脿 gauche pour amuser la galerie. En 2 actes, "Cats" nous montre les caract貓res de tous les milieux, m茅taphores de gens issus des diff茅rents milieux de la soci茅t茅. Cette histoire a 茅t茅 racont茅 pour la premi貓re fois par la po茅sie de T.S. Eliot. Selon Penny Watts, la directrice g茅n茅rale de "Cats", le message important du spectacle est d'accepter les gens tels qu'ils sont. Les spectateurs chinois semblent mieux comprendre que les spectateurs occidentaux la vraie spiritualit茅 du spectacle.

Penny Watts

Directrice g茅n茅rale

"Cats"

"Il y a une diff茅rence dans la façon de concevoir la spiritualit茅 en Orient et en Occident. Dans cette perspective, je pense que le public asiatique a mieux compris la spiritualit茅 de "Cats" que le public occidental. Les Occidentaux sont des gens simples, qui ne pensent qu'脿 s'amuser dans ce genre de situation, ils pensent souvent : "je veux juste me faire plaisir". Ce n'est pas n茅cessire qu'il y ait du sens. Les asiatiques, de leur côt茅, essaient d'en tirer quelque chose de plus."

"Cats" a enregistr茅 des succ貓s dans le monde entier depuis sa mise en sc貓ne dans le West End de Londres en 1981. La com茅die musicale tient l'affiche en plus de 20 langues. Elle a 茅t茅 pr茅sent茅e 脿 Broadway l'ann茅e suivante et demeure la plus ancienne com茅die musicale de Broadway de tous les temps. Il s'agit de la 2貓me visite de "Cats" 脿 Beijing. Rappelons qu'elle a tenu l'affiche en 2004 au Grand Palais du Peuple, o霉 elle a r茅usi 脿 capturer le coeur de nombreux fans. Cette fois, elle fait une tourn茅e en Chine. Beijing repr茅sente sa 3貓me 茅tape. "Cats" doit encore 錨tre jou茅e dans 5 autres villes. Zou Nan, CCTV.