L´histoire de l´alunissage d´Apollo onze
cctv.com 07-10-23 10:09 

Le 16 juillet 1969, apr貓s un long trajet, la capsule spatiale Apollo 11 s'est enfin satellis茅e en orbite autour de la lune. La premi貓re mission d'alunissage 茅tait sur le point de commencer.

Le commandant Armstrong a atteint d'abord l'茅coutille. Apr貓s quelques minutes pass茅es 脿 observer le paysage lunaire,il a commenc茅 脿 descendre du module d'exploration lunaire. Il lui a fallu trois minutes pour descendre une 茅chelle de cinq m貓tres! Il a pos茅 avec pr茅caution son pied gauche sur la lune et trouv茅 que la surface de la lune 茅tait assez solide. Il a ensuite pos茅 son pied droit sur le sol lunaire, et a prononc茅 une phrase devenue c茅l貓bre par la suite: " C'est un petit pas pour l'homme ,un bond de g茅ant pour l'Humanit茅." 18 minutes plus tard, l'astronaute Aldrin le rejoignait. V錨tus de combinaisons spatiales,ils se sont d茅plac茅s sur la surface de la lune et y ont accompli leur mission scientifique, 脿 savoir prendre des photos de la surface de la lune,pr茅lever des roches et du sol lunaire , installer le sismom貓tre et les r茅flecteurs lasers,effectuer diverses exp茅riences dont les r茅sultats seront apport茅s au Centre de contrôle de la NASA.

Apr貓s avoir accompli leur travail,Armstrong et Aldrin sont remont茅s 脿 bord du module d'exploration lunaire (LEM)et repartis en orbite autour de la lune.Le module s'est arrim茅 脿 la capsule m貓re,les deux astronautes rejoignant ainsi Collins, leurs coll貓gue qui 茅tait rest茅 seul aux commandes de celle-ci, en orbite autour de la lune.Le lendemain ,"Apollo 11" entamait sa route vers la Terre et touchait le Pacifique.La mission aura dur茅 8 jours 3 heures et 18 minutes,avec 21 heures et 18 minutes sur la surface de la lune.Bien que de courte dur茅e, cette mission scientifique est consid茅r茅e comme un brillant exploit historique.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.