Besson vient pr茅senter "Arthur" en Chine 
cctv.com 07-01-18 12:27 

Mesdames et messieurs, bonsoir. Le r茅alisateur et producteur français Luc Besson est en Chine pour pr茅senter son nouveau long m茅trage "Arthur et les Minimoys". Ce film d'animation remporte un grand succ貓s en Europe. Ce sera bientôt au tour du public chinois d'錨tre plong茅 dans l'univers liliputien de Besson.

"Arthur et les Minimoys" est le premier, et peut-錨tre le dernier film de Luc Besson 脿 錨tre pr茅sent茅 sur les 茅crans chinois. Le r茅alisateur et producteur a d茅j脿 d茅clar茅 qu'il r茅aliserait 10 films dans sa vie. "Arthur" est son 10貓me.

Les 5 jours de Besson en sol chinois sont bien remplis: des s茅jours 脿 Beijing et 脿 Shanghaï, des conf茅rences de presse, des premi貓res, des entrevues, et m錨me une conf茅rence 脿 l'Acad茅mie du film de Beijing sont au programme.

Luc Besson, r茅alisateur
"Arthur et les Minimoys"

"Chaque ann茅e, la Chine importe environ 20 films pour les cin茅mas, et je suis fier que "Arthur" soit l'un d'entre eux. Les directeurs chinois sont tr貓s talentueux. Ils constituent maintenant une force puissante dans le monde du cin茅ma. Et Hollywood n'est pas le seul chemin vers le succ貓s qui leur est ouvert. Les images les plus pr茅cieuses, ils peuvent les trouver ici, en Chine. "

Le film est une adaptation du c茅l貓bre roman pour enfants de Besson, "Arthur et les Minimoys". L'histoire est celle du petit Arthur, 10 ans, qui suit les indices laiss茅s par son grand-p貓re dans un monde magique dont les habitants sont minuscules de taille, mais grands d'esprit.

Pour les voix des personnages, Besson s'est pay茅 la cr貓me de la cr貓me. Madonna interpr貓te la voix de la princesse Selina. L'acteur Freddie Highmore, qui s'茅tait fait remarquer dans le film "Charlie and the Chocolate Factory", fait ici la voix du personnage principal, Arthur. La voix de Max est interpr茅t茅e par le rappeur Snoop Dogg. Difficile de ne pas rire quand le guerrier du hip-hop apparaît.

Il a fallu 7 ans 脿 Luc Besson pour r茅aliser ce film dans lequel des sc貓nes d'animation succ貓dent 脿 des images r茅elles. Il pouvait compter sur un budget de 65 millions d'euros, le plus 茅lev茅 de l'histoire du cin茅ma français.

Besson croit que l'avenir de l'humanit茅 r茅side dans les r錨ves des enfants d'aujourd'hui. Il croit 茅galement que le monde miniature qu'il met en sc貓ne pourrait exister un jour. Le r茅alisateur consid貓re d'abord ce film comme un cadeau pour ses enfants. Il s'agit de son premier film d'animation, un film qui pourtant d茅fie d茅j脿 ceux d'Harry Potter en terme de popularit茅.

Zhou Dan, CCTV

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.