Chine : Lettres de Dunhuang 
cctv.com 06-07-01 10:22 

Les Lettres de Dunhuang, un soutra bouddhiste vieux de mille ans laiss茅 dans un coin de la Librairie nationale pendant de longues ann茅es, ont 茅t茅 r茅cemment r茅茅dit茅es. Dong Qiao.

Il y a aura 150 volumes au total, lorsque les 16 000 lettres de Dunhuang auront 茅t茅 publi茅es. Les 30 premiers volumes vont officiellement 錨tre publi茅s ce jeudi. Le reste sortira l'ann茅e prochaine.

Zhan Furui, conservateur
Librairie nationale

"Quand les ouvriers r茅novent les lettres, ils doivent les traiter m茅ticuleusement. Nos 茅quipes ont jusqu'脿 pr茅sent termin茅 une s茅rie d'une longueur de 5 kilom貓tres, si les lettres 茅taient mises bout 脿 bout. Les nouveaux livres vont permettre la lecture sans menacer les fragiles originaux. "

La Librairie nationale 脿 Beijing abrite un tiers des "Lettres de Dunhuang" existantes. C'est plus que toute autre librairie ou mus茅e. Les lettres incluent de pr茅cieuses informations historiques sur la Dynastie des Tangs d'il y a plus de 1100 ans. La d茅cision de publier des copies r茅pond 脿 la pr茅occupation concernant l'utilisation, sans compromettre la pr茅servation. Dong Qiao, CCTV

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.