APN : faut-il distribuer des bons aux consommateurs ? 

Source: CCTV.com | 03-12-2009 11:59

Taille du texte: T+ | T-

Dossier

Différentes villes à travers le pays ont émis des bons d'achat, que les bénéficiaires peuvent utiliser pour faire leurs courses, aller au restaurant, voire même acheter une voiture ou un appartement. Mais est-ce là une solution efficace pour relancer la consommation et alimenter l'économie?

APN : faut-il distribuer des bons aux consommateurs ?

APN : faut-il distribuer des bons aux consommateurs ?

La province du Zhejiang, à l'est de la Chine, a annoncé qu'elle allait émettre pour 600 millions de yuans de bons... une somme qui vient s'ajouter aux 100 millions de yuans déjà distribués deux mois plus tôt. Pour certains, c'est là une bonne solution pour dynamiser l'économie locale.

APN : faut-il distribuer des bons aux consommateurs ?

APN : faut-il distribuer des bons aux consommateurs ?

Chen Tiexiong

Député de l'APN

"Prenez les bons de voyages par exemple, ils ne concernent pas que les gens qui voyagent. Ils relancent aussi les industries liées au secteur touristique. Mais il faut les utiliser pendant une période déterminée."

Certains députés pensent qu'afin d'alimenter l'économie, il vaut mieux émettre des bons à la consommation plutôt que de distribuer de l'argent à la population. Car certains Chinois auront plutôt tendance à gonfler ainsi leurs économies.

Dai Zhongchuan

Député de l'APN

"Dans la situation économique que nous observons cette année, je pense que l'émission de bons à la consommation bénéficiera aux Chinois ordinaires, tout particulièrement aux familles à faibles revenus."